German-Polish dictionary »

mahl meaning in Polish

GermanPolish
das Mahl [des Mahl(e)s; die Mähler/Mahle (Plural selten)] Substantiv

poczęstuneknoun
rzeczy, którymi częstuje się gości

mahlen [mahlte; hat gemahlen] Verb

mlećverb
rozdrabniać coś za pomocą odpowiednich przyrządów

sproszkowaćverb
zetrzeć coś na proszek; zmielić, rozetrzeć, rozdrobnić do osiągnięcia proszku

Mahlstrom Substantiv

malstrom(geografia, geograficzny) prąd morski z silnymi wiatrami, który powstaje przy wejściach do norweskich fiordów, towarzyszą mu wiry wodne;
noun

die Mahlzeit [der Mahlzeit; die Mahlzeiten] Substantiv

posiłek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) coś do zjedzenia, pożywienia się
noun

Abendmahlsfeier

celebracja Wieczerzy Pańskiej

das letzte Abendmahl Substantiv

Ostatnia Wieczerza(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w tradycji chrześcijańskiej wieczerza paschalna, którą Chrystus spożył ze swymi apostołami w przeddzień ukrzyżowania;
noun

Ehefrau | Gattin | Gemahlin Substantiv

małżonka(podniośle) cudza żona
noun

Fest- | Festmahls- Adjektiv

biesiadnyadjective
związany z biesiadą, dotyczący biesiady

Festgast | Festmahlteilnehmer Substantiv

biesiadnik(książkowy) uczestnik biesiady
noun

das Gastmahl [des Gastmahl(e)s; die Gastmähler, die Gastmahle] Substantiv

biesiadanoun
wystawne przyjęcie, któremu często towarzyszą śpiewy lub tańce

der Gemahl [des Gemahl(e)s; die Gemahle] Verb

obcowaćverb
przebywać z kimś, kontaktować się

Imbiss | Zwischenmahlzeit Substantiv

przekąskanoun
niewielka porcja jedzenia, spożywana między regularnymi posiłkami dla zaspokojenia głodu lub ze względów smakowych;

der Prinzgemahl [des Prinzgemahl(e)s; die Prinzgemahle] Substantiv

książę małżoneknoun
w niektórych krajach: tytuł przysługujący małżonkowi panującej monarchini, niemającemu władzy monarchy ani tytułu królewskiego

wer zuerst kommt, mahlt zuerst

kto pierwej do młyna przyniesie, temu pierwej zmieląkto się pośpieszy, ten prędzej zyska

kto pierwszy, ten lepszypierwszy więcej korzysta; im prędzej ktoś coś zrobi lub gdzieś się znajdzie, tym prędzej osiągnie swój cel