German-Polish dictionary »

lügen meaning in Polish

GermanPolish
lügen [log; hat gelogen] Verb

bajerowaćverb

bajtlowaćverb

blagowaćverb

kitowaćverb

kłamaćverb
świadomie mówić nieprawdę

łgaćverb

die Lüge [der Lüge; die Lügen] Substantiv

kłamstwonoun
nieprawda powiedziana świadomie mająca na celu wprowadzenie kogoś w błąd;

lügen, dass sich die Balken biegen Verb

kłamać jak najętyverb
kłamać z wielką łatwością

kłamać jak z nutverb
celowo i bez wahania kłamać, oszukiwać

łgać jak najęty(potocznie, potoczny) kłamać z dużą wprawą, bez wahania
verb

łgać jak z nut(potocznie, potoczny) kłamać z dużą wprawą, bez wahania
verb

Lügen haben kurze Beine

kłamstwem daleko się nie zajdzie

kłamstwo ma krótkie nogikłamstwo zawsze wyjdzie na jaw

der Lügendetektor [des Lügendetektors; die Lügendetektoren] Substantiv

wariografnoun
urządzenie służące do rejestrowania nieświadomych reakcji przesłuchiwanego na zadawane pytania, pomagające wnioskować o jego prawdomówności;

wykrywacz kłamstw(potocznie, potoczny) wariograf, poligraf
noun

anlügen [log an; hat angelogen] (Akkusativ) Phrase

okłamywaćphrase

belügen [belog; hat belogen] Verb

okłamaćverb

lügnerisch | lügenhaft | falsch Adjektiv

kłamliwyadjective
taki, który kłamie

die Notlüge [der Notlüge; die Notlügen] Phrase

kłamstwo z koniecznościphrase

pflügen [pflügte; hat gepflügt] Verb

orać(rolnictwo, rolniczy) przygotowywać ziemię pod zasiew poprzez przerzucenie górnej jej warstwy pługiem
verb

Pflügen [pflügte; hat gepflügt] Substantiv

orka(rolnictwo, rolniczy) czynność rozdrabniania i odwracania wierzchniej warstwy gleby;
noun