inder meaning in Polish

German	Polish
die Minderjährige Substantiv	młodociany(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (kodeks karny) osoba, która w chwili popełnienia czynu zabronionego nie osiągnęła 21. roku życia i w chwili orzekania przed sądem pierwszej instancji nie osiągnęła 24. roku życia noun
der Minderwertigkeitskomplex [des Minderwertigkeitskomplexes; die Minderwertigkeitskomplexe] Substantiv	kompleks niższości(psychologia, psychologiczny) poczucie bycia gorszym wywołane odkryciem w sobie jakiejkolwiek niedoskonałości czy ułomności; noun
Pädiatrie \| Kinderheilkunde Substantiv	pediatria(medycyna, medyczny) dział medycyny zajmujący się dziećmi, ich rozwojem, opieką nad nimi oraz chorobami dziecięcymi; noun
das Patenkind [des Patenkind(e)s; die Patenkinder] Substantiv	chrześniak(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) syn chrzestny noun córka chrzestnanoun syn chrzestnynoun
der Pfadfinder [des Pfadfinders; die Pfadfinder] Substantiv	harcerz(harcerski) członek harcerstwa, polskiej organizacji skautowej noun skaut(harcerski) członek młodzieżowej organizacji skautowej lub harcerskiej noun tropiciel(łowiectwo, łowiecki) osoba tropiąca zwierzynę noun
Pfadfinderbewegung Substantiv	harcerstwonoun polski młodzieżowy ruch społeczny i wychowawczy; skauting(książkowy) system wychowania młodzieży oraz ruch młodzieżowy, zapoczątkowany w latach 1907–1908 przez Roberta Baden-Powella w Wielkiej Brytanii, ujęty w formę organizacji i rozpowszechniony w wielu krajach noun
der Widerrist [des Widerrist(e)s; die Widerriste] (/besonders von Pferden und Rindern/ vorderer, erhöhter Teil des Rückens) Substantiv	kłąb(zoologia, zoologiczny) miejsce między karkiem i grzbietem u dużych ssaków; noun
das Pflegekind [des Pflegekind(e)s; die Pflegekinder] Phrase	wychowaniecphrase
das Pogrom [des Pogroms; die Pogrome] (Ausschreitungen gegen nationale, religiöse oder ethnische Minderheiten) Substantiv	pogromnoun masowe zabójstwo ludności należącej do tej samej grupy np. narodowościowej, etnicznej, religijnej
das Rind [des Rind(e)s; die Rinder] Substantiv	bawoły(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Bovinae Gray, podrodzina ssaków z rzędu parzystokopytnych; noun bydło domowenoun
die Rinderpest [der Rinderpest; —] Substantiv	księgosusz(weterynaria, weterynaryjny) ostra choroba zakaźna bydła powodowana przez wirusy z rzędu Mononegavirales; noun
der Schinder [des Schinders; die Schinder] Substantiv	rakarznoun osoba, która łapie bezpańskie psy;
die Schinderei [der Schinderei; die Schindereien] Substantiv	maltretowanie(rzeczownik odczasownikowy) od maltretować noun
schmerzlindernd Adjektiv	kojący bóladjective przeciwbólowyadjective uśmierzający bóladjective
das Schulkind [des Schulkind(e)s; die Schulkinder] Substantiv	szkolniak(rzadki, rzadko używany) dziecko w wieku szkolnym noun
der Steckverbinder [des Steckverbinders; die Steckverbinder] Substantiv	złącze(elektronika, elektroniczny) zespół złożony z wtyku i gniazdka; noun złączenoun element łączący
stören \| behindern \| hindern Verb	przeszkadzaćverb sprawiać, że ktoś nie może wykonywać poprawnie jakiejś czynności lub coś nie działa prawidłowo
Strohfeuer \| blinder Eifer Substantiv	słomiany zapałnoun zapał nagle powstający i szybko przemijający
die Verkehrsbehinderung [der Verkehrsbehinderung; die Verkehrsbehinderungen] Phrase	utrudnienie w komunikacjiphrase
vermindern \| herabsetzen Verb	pomniejszaćverb czynić mniej znaczącym; uznawać za mniej wartościowego
verminderte Dreiklang Substantiv	trójdźwięk zmniejszony(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) trójdźwięk składający się z dwóch tercji małych noun
die Verminderung [der Verminderung; die Verminderungen] Substantiv	obniżenienoun redukcjanoun
vorbeugen \| verhindern Verb	zapobiegaćverb nie dopuszczać (do czegoś), nie pozwalać (na coś), zabezpieczać się (przed czymś)
Waisenhaus \| Kinderheim Substantiv	dom dzieckanoun placówka opiekuńczo-wychowawcza typu socjalizacyjnego dla dzieci i młodzieży, których potrzeby stale lub okresowo nie mogą być zaspokajane w domu rodzinnym;
das Wunderkind [des Wunderkind(e)s; die Wunderkinder] Substantiv	cudowne dzieckonoun dziecko nieprzeciętnie zdolne, bardzo rozwinięte na swój wiek
der Zylinder [des Zylinders; die Zylinder] Substantiv	cylinder(technologia, technika, techniczny) część maszyny tłokowej, w której porusza się tłok; noun cylindernoun sztywny, zwykle wysoki kapelusz męski z wąskim rondem i walcowatą główką; walec(matematyka, matematyczny) bryła o przekroju pionowym prostokąta i o podstawie będącej kołem; noun walecnoun przedmiot w kształcie walca (1.2)
der Zylinderblock [des Zylinderblocks; die Zylinderblöcke] Substantiv	blok cylindrównoun

«<2 345 >↑

inder meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested