immer meaning in Polish

German	Polish
Hinterzimmer \| Backstage Substantiv	zapleczenoun pomieszczenie pomocnicze
irgendwer \| wer auch immer Pronomen	ktokolwiekpronoun obojętnie, byle kto, bez znaczenia kto
irgendwo \| wo auch immer	gdziekolwiek(wskazuje na) bliżej nieokreślone miejsce
keine blasse Ahnung haben \| keinen blassen Schimmer haben Verb	nie mieć bladego pojęciaverb całkowicie nie posiadać wiedzy, informacji na określony temat lub w określonej sprawie nie mieć zielonego pojęciaverb nic nie wiedzieć o czymś, zupełnie sobie czegoś nie wyobrażać
Kimmerier Adjektiv	kimeryjskiadjective związany z Kimeryjczykami, odnoszący się do Kimeryjczyków
das Kinderzimmer [des Kinderzimmers; die Kinderzimmer] Substantiv	pokój dziecinnynoun
das Krankenzimmer [des Krankenzimmers; die Krankenzimmer] Substantiv	sala chorych(medycyna, medyczny) szpitalne pomieszczenie przeznaczone dla chorych noun
das Lehrerzimmer [des Lehrerzimmers; die Lehrerzimmer] Substantiv	pokój nauczycielski(edukacja, edukacyjny) pomieszczenie na terenie szkoły zarezerwowane dla nauczycieli noun
Muskovit \| Antonit \| Frauenglas \| Kaliglimmer \| Katzensilber \| Muskowit Substantiv	muskowit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady krzemianów, o silnym perłowym połysku; noun
der Nimmersatt [des Nimmersatt(e)s; die Nimmersatte] Substantiv	dławigad afrykański(ornitologia, ornitologiczny) Mycteria ibis Linnaeus, duży ptak z rodziny bocianowatych; noun głodomórnoun
Nimmersatte Substantiv	dławigady(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Mycteria, rodzaj ptaków z rodziny bocianowatych; noun
Rückenschwimmer Substantiv	pluskolec(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) pluskwiak wodny pływający na grzbiecie; noun
der Sankt-Nimmerleins-Tag [des Sankt-Nimmerleins-Tag(e)s; —] Substantiv	na Święty Nigdynoun
schimmern \| glänzen Verb	połyskiwaćverb wyróżniać się połyskiem z otoczenia
Schlafzimmer \| Schlafstube Substantiv	sypialnia(budownictwo) (architektura, architektoniczny) pokój służący do spania noun
der Schwimmer [des Schwimmers; die Schwimmer] Substantiv	pława(rybołówstwo, rybacki) element sieci rybackiej służący do utrzymywanie jej we właściwej pozycji noun pływak(sport, sportowy) człowiek (zwłaszcza sportowiec) zajmujący się pływaniem noun spławik(wędkarstwo) mały pływak wędkarski przyczepiony na żyłce, służący do regulacji głębokości umieszczenia przynęty oraz sygnalizacji brania; noun
die Schwimmerin [der Schwimmerin; die Schwimmerinnen] Substantiv	pływaczkanoun forma żeńska od: pływak
Sechs-Zimmer- Adjektiv	sześciopokojowyadjective z sześcioma pokojami
das Sprechzimmer [des Sprechzimmers; die Sprechzimmer] Substantiv	gabinetnoun lokal przeznaczony do wykonywania specjalistycznego zawodu przychodnianoun placówka służby zdrowia, w której lekarze różnych specjalności przyjmują chorych, udzielają im porad i w której wykonuje się podstawowe badania
ständig \| immerfort Adverb	ciągleadverb bez przerw, nieustannie
der Stimmer [des Stimmers; die Stimmer] Substantiv	stroicielnoun osoba, która stroi instrumenty muzyczne
Topfpflanze \| Zimmerpflanze Substantiv	roślina doniczkowa(ogrodnictwo, ogrodniczy) ozdobna roślina sadzona w rozmaitych naczyniach i uprawiana we wnętrzach mieszkalnych lub biurowych noun
das Vorhofflimmern Substantiv	migotanie przedsionków(medycyna, medyczny) arytmia serca polegająca na braku koordynacji pobudzeń przedsionków serca; noun
Vorraum \| Vorzimmer Substantiv	przedpokójnoun pomieszczenie w mieszkaniu, z którego można dostać się do pozostałych pomieszczeń
das Vorzimmer [des Vorzimmers; die Vorzimmer] Substantiv	przedsionek(architektura, architektoniczny) niewielkie pomieszczenie oddzielające wejście od wnętrza budynku noun
Wartezimmer \| Warteraum Substantiv	poczekalnianoun miejsce dla osób, które czekają
was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr	czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiałtego, czego ktoś nie nauczy się w młodości, tego na starość nie będzie umiał
das Wohnzimmer [des Wohnzimmers; die Wohnzimmer] Substantiv	duży pokójnoun zazwyczaj największy i najbardziej reprezentacyjny pokój w mieszkaniu służący jako pokój gościnny lub salon pokój gościnnynoun w mieszkaniu: duży pokój, salon
das Zimmer [des Zimmers; die Zimmer] Substantiv	komora(wojskowość, wojskowy) tylna część przewodu lufy lub otwór w bębnie rewolwerowym, w której umieszcza się nabój; noun pokój(turystyka, turystyczny) pomieszczenie wynajęte w hotelu noun
Zimmer \| Raum Substantiv	pokój(budownictwo) część mieszkania, izba noun
Zimmerfrau \| Zimmermädchen Substantiv	pokojówka(hotelarstwo) pracownica hotelu odpowiedzialna za sprzątanie pokoi noun
Zimmermann \| Zimmerer Substantiv	cieśla(rzemiosło, rzemieślniczy) osoba profesjonalnie zajmująca się wykonywaniem drewnianych konstrukcji budowlanych oraz drewnianych domów noun
Zimmertemperatur \| Raumlufttemperatur Substantiv	temperatura pokojowa(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) temperatura około dwudziestu pięciu stopni Celsjusza; noun

«<12↑

immer meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested