German-Polish dictionary »

geschwindigkeit meaning in Polish

GermanPolish
die Geschwindigkeit [der Geschwindigkeit; die Geschwindigkeiten] Substantiv

prędkość(fizyka, fizyczny) wielkość skalarna wyrażająca przebytą drogę w jednostce czasu
noun

prędkość(fizyka, fizyczny) wielkość wektorowa wyrażająca zmianę wektora położenia w jednostce czasu;
noun

prędkośćnoun
tempo zachodzenia jakiegoś zjawiska, w tym również szybkość poruszania, przemieszczania się jakiegoś obiektu

szybkość(fizyka, fizyczny) wartość skalarna charakteryzująca ruch i prędkość;
noun

szybkośćnoun
cecha charakteryzująca obiekty poruszające się szybko lub dziejące się szybko

die Geschwindigkeitsbegrenzung [der Geschwindigkeitsbegrenzung; die Geschwindigkeitsbegrenzungen] Substantiv

ograniczenie prędkościnoun

der Geschwindigkeitsmesser [des Geschwindigkeitsmessers; die Geschwindigkeitsmesser] Substantiv

prędkościomierz(metrologia, metrologiczny) urządzenie służące do pomiaru prędkości
noun

Geschwindigkeitsregelanlage Substantiv

tempomat(motoryzacja) automatyczny system utrzymywania stałej prędkości samochodu na drodze
noun

die Geschwindigkeitsüberschreitung [der Geschwindigkeitsüberschreitung; die Geschwindigkeitsüberschreitungen] Substantiv

przekroczenie prędkości(motoryzacja) poruszanie się pojazdem z prędkością wyższą niż dozwolona
noun

Abarbeitungsgeschwindigkeit

czas realizacji

der Hochgeschwindigkeitszug [des Hochgeschwindigkeitszug(e)s; die Hochgeschwindigkeitszüge] Phrase

KDPphrase
= (kolejnictwo) kolej dużych prędkości

die Lichtgeschwindigkeit [der Lichtgeschwindigkeit; die Lichtgeschwindigkeiten] Substantiv

prędkość światłanoun

die Schallgeschwindigkeit [der Schallgeschwindigkeit; die Schallgeschwindigkeiten] Substantiv

prędkość dźwiękunoun

die Winkelgeschwindigkeit Substantiv

prędkość kątowa(fizyka, fizyczny) wielkość wektorowa określająca kąt obrotu ciała w jednostce czasu;
noun

Überlichtgeschwindigkeit

prędkość nadświetlna

die Überschallgeschwindigkeit [der Überschallgeschwindigkeit; die Überschallgeschwindigkeiten] Phrase

prędkość naddźwiękowaphrase