German-Polish dictionary »

gebiet meaning in Polish

GermanPolish
das Gebiet [des Gebiet(e)s; die Gebiete] Substantiv

obszarnoun
zakres jakiejś działalności

Arabien [Arabien(s); —] (das Gebiet der Arabischen Halbinsel) Substantiv

Arabia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina zazwyczaj utożsamiana z Półwyspem Arabskim, lecz początkowo obejmująca obszar Azji leżący na południowy zachód od Mezopotamii, obejmując poza półwyspem również część Lewantu;
noun

Bessarabien [Bessarabien(s); —] (Gebiet nordwestlich vom Schwarzen Meer) Substantiv

Besarabia(geografia, geograficzny) kraina położona między Dniestrem a Prutem, obecnie podzielona między Mołdawię i Ukrainę;
noun

Gebiet | Bereich Substantiv

dziedzinanoun
sfera czyjejś aktywności

Gebiet | Raum Substantiv

obszarnoun
ograniczona część powierzchni, zwykle dużych rozmiarów

Gebiet | Umgebung Substantiv

rejonnoun
obszar, strefa, określona część

gebieterisch | herrisch Adjektiv

władczy(książkowy) wymagający posłuchu
adjective

Gebiets- Adjektiv

obwodowy(administracja) będący stolicą obwodu albo będący przedstawicielstwem na obwód
adjective

rejonowyadjective
związany z rejonem, obowiązujący w pewnym rejonie

Abflussgebiet | Einzugsgebiet | Zuflussgebiet Substantiv

zlewisko(hydrologia, hydrologiczny) obszar, z jakiego wody spływają do jednego dużego zbiornika naturalnego
noun

Einhalt gebieten Substantiv

haczyknoun
znak ✓

das Einzugsgebiet [des Einzugsgebiet(e)s; die Einzugsgebiete] Substantiv

dorzecze(hydrologia, hydrologiczny) obszar, z którego wszystkie wody spływają do jednej rzeki
noun

Feuchtgebiet Substantiv

mokradła(hydrologia, hydrologiczny) grząskie i podmokłe tereny
noun

mokradłonoun
obszar o grząskiej ziemi, częściowo zalany wodą;

Flussgebietseinheit

obszar dorzecza

Gelände | Gebiet Substantiv

terennoun
pewien określony obszar ziemi

Grenzland | Grenzgebiet Substantiv

pograniczenoun
obszar przy granicy dzielącej przestrzenie

Herrscher | Gebieter Substantiv

władca(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) osoba, która włada (rządzi) w kraju o ustroju innym niż republika
noun

Jagdgebiet

teren łowiecki

Jüdisches Autonomes Gebiet Substantiv

Żydowski Obwód Autonomiczny(geografia, geograficzny) (administracja) jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej, część Dalekowschodniego Okręgu Federalnego;
noun

Kreischgebiet Substantiv

Kriszana(geografia, geograficzny) kraina historyczna w zachodniej części Rumunii i wschodnich Węgrzech;
noun

das Naturschutzgebiet [des Naturschutzgebiet(e)s; die Naturschutzgebiete] Substantiv

rezerwat przyrody(ekologia, ekologiczny) obszarowa forma ochrony przyrody w Polsce;
noun

Olsagebiet Substantiv

Zaolzie(geografia, geograficzny) region położony na zachód od Olzy;
noun

das Ruhrgebiet [des Ruhrgebiet(e)s; —] Substantiv

Zagłębie Ruhry(geografia, geograficzny) region przemysłowy w Niemczech, nad rzeką Ruhrą;
noun

Sammelgebiet Substantiv

zlewnia(hydrologia, hydrologiczny) obszar, z którego wody spływają do jednego wspólnego zbiornika
noun

das Staatsgebiet [des Staatsgebiet(e)s; die Staatsgebiete] Substantiv

terytorium państwowenoun

essen [Essen(s); —] (Stadt im Ruhrgebiet Verb

jeśćverb
przyjmować pokarmy

rwaćverb
boleć w uciążliwy, długotrwały sposób

zjadaćverb
połykać jako pokarm

zjeśćverb
aspekt dokonany od: jeść, aspekt dokonany od: zjadać

Essen [Essen(s); —] (Stadt im Ruhrgebiet Substantiv

Essen(geografia, geograficzny) miasto w zachodnich Niemczech, położone w środku Zagłębia Ruhry;
noun

jedzenienoun
coś, co można jeść; żywność, pokarm

jedzenienoun
spożywanie pokarmu

żarcie(pospolicie) jedzenie dla człowieka
noun

essen [Essen(s); —] (Stadt im Ruhrgebiet Substantiv

jadaćnoun

zjedzenienoun
spożycie pokarmu

Sudetendeutschland | Sudetengebiet | Sudetenland | Sudetengebiete Substantiv

Kraj Sudetów(geografia, geograficzny) kraina geograficzno-historyczna w Czechach, sudeckoniemieckie pogranicze Czech zamieszkiwane do 1946 roku przez Niemców sudeckich;
noun

Teil | Gebiet Substantiv

działnoun
dziedzina, np. nauki, gospodarki itp.

die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst) Substantiv

kryptologia(matematyka, matematyczny) (informatyka, informatyczny) dziedzina wiedzy zajmująca się przekazywaniem informacji w sposób zabezpieczony przed nieuprawnionym dostępem, obejmuje tak utajnianie wiadomości (kryptografię) jak i przełamywanie ich zabezpieczeń i odczyt treści (kryptoanalizę);
noun

Tief | Tiefdruckgebiet Substantiv

niż(meteorologia, meteorologiczny) ośrodek niskiego ciśnienia atmosferycznego;
noun

12↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested