German-Polish dictionary »

eiter meaning in Polish

GermanPolish
der Eiter [des Eiters; —] Substantiv

ropa(medycyna, medyczny) wydzielina o żółtawym zabarwieniu wydobywająca się z zainfekowanej rany;
noun

die Eiterbeule [der Eiterbeule; die Eiterbeulen] Verb

grzaćverb
podwyższać wysoko temperaturę czegoś

eitern | nässen Verb

ropieć(medycyna, medyczny) wydzielać ropę
verb

eiternd Substantiv

fordewind(marynarka) nazwa jednego z wiatrów pozornych, wiejącego z tyłu
noun

eiternd Adjektiv

ropny(medycyna, medyczny) związany z wytwarzaniem ropy
adjective

wrzodowy(medycyna, medyczny) związany z wrzodami, dotyczący wrzodów
adjective

der Abteilungsleiter [des Abteilungsleiters; die Abteilungsleiter] Substantiv

kierownik działunoun

kierownik oddziałunoun

der Akkordarbeiter [des Akkordarbeiters; die Akkordarbeiter] Phrase

akordowiecphrase

robotnik akordowyphrase

Heiter [heiterer; am heitersten] Substantiv

Serenanoun
imię żeńskie;

heiter [heiterer; am heitersten] Adjektiv

pogodnyadjective
odznaczający się ładną pogodą, brakiem opadów

amüsieren | belustigen | erheitern Verb

bawićverb
wprawiać w wesoły humor

angeheitert Adjektiv

podchmielony(potocznie, potoczny) lekko pijany
adjective

der Arbeiter [des Arbeiters; die Arbeiter] Substantiv

robotniknoun
pracownik wykonujący pracę fizyczną

der Arbeiter [des Arbeiters; die Arbeiter] Adjektiv

robotniczyadjective
dotyczący robotników

Arbeiter | Arbeitnehmer | Beschäftigter Substantiv

pracowniknoun
osoba, która została zatrudniona za wynagrodzenie – przez instytucję, firmę lub inną osobę;

die Arbeiterin [der Arbeiterin; die Arbeiterinnen] Substantiv

pracownicanoun
kobieta zatrudniona, pracująca w zakładzie pracy

pracowniczkanoun
kobieta zatrudniona, pracująca w zakładzie pracy

robotnica(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) bezpłodna samica pszczoły, mrówki lub termita, która wykonuje wszystkie prace
noun

robotnicanoun
kobieta, która zawodowo pracuje fizycznie, zwykle w fabryce

die Arbeiterklasse [der Arbeiterklasse; die Arbeiterklassen] Substantiv

klasa robotniczanoun

die Arbeiterpartei [der Arbeiterpartei; die Arbeiterparteien] Substantiv

partia robotniczanoun

Aufbereiter Substantiv

odżywka(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) środek kosmetyczny (krem, maseczka, żel lub pianka) o działaniu regenerującym, wzmacniającym lub pielęgnującym
noun

aufheitern | erfreuen | belustigen Verb

rozweselićverb
sprawić, że ktoś jest wesoły

der Außendienstmitarbeiter [des Außendienstmitarbeiters; die Außendienstmitarbeiter] Substantiv

przedstawiciel handlowy(handel, handlowy) handlowiec odpowiedzialny za pozyskiwanie i obsługę klientów dla przedsiębiorstwa;
noun

der Außenseiter [des Außenseiters; die Außenseiter] Phrase

autsajderphrase

der Bauarbeiter [des Bauarbeiters; die Bauarbeiter] Substantiv

budowlaniec(potocznie, potoczny) pracownik budowlany
noun

budowlanynoun

budowniczynoun
osoba, która zajmuje się budowaniem, wznoszeniem budynków, budowli, infrastruktury

robotnik budowlanynoun

der Begleiter [des Begleiters; die Begleiter] Substantiv

akompaniator(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonawca akompaniamentu
noun

przedimeknoun

towarzysznoun
ten, kto komuś towarzyszy, jest z kimś obecny, przebywa z kimś, spędza z kimś czas

die Begleiterin [der Begleiterin; die Begleiterinnen] Substantiv

pokojowiec(historia, historyczny, historycznie) służący dworski
noun

Bereiter Substantiv

kawalkator(dawniej, dawny) ujeżdżacz koni wierzchowych, często również trener i nauczyciel jazdy konnej;
noun

Bergmann | Bergarbeiter Substantiv

górniknoun
pracownik kopalni zatrudniony przy wydobyciu z ziemi kopalin

das Scheit [des Scheit(e)s; die Scheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Scheiter ] Substantiv

polano(przestarzałe, przestarzały) kawał drewna przeznaczony na opał
noun

bis auf Weiteres

póki co(potocznie, potoczny) na razie, tymczasem

der Blitzableiter [des Blitzableiters; die Blitzableiter] Substantiv

instalacja odgromowanoun

12