German-Polish dictionary »

ein- meaning in Polish

GermanPolish
Eindecker | Monoplan Substantiv

jednopłat(lotnictwo, lotniczy) samolot lub szybowiec mający jedną parę skrzydeł stanowiących jeden płat nośny;
noun

eindeutig [eindeutiger; am eindeutigsten] Adjektiv

jednoznacznyadjective
niebudzący wątpliwości, pewny, definitywny, zdecydowany

eindeutig [eindeutiger; am eindeutigsten] Adverb

jednoznacznieadverb
w sposób jednoznaczny, jasny, niebudzący wątpliwości

die Eindeutigkeit [der Eindeutigkeit; die Eindeutigkeiten] Substantiv

jednoznaczność(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest jednoznaczne; cecha tych, którzy są jednoznaczni
noun

eindeutschen [deutschte ein; hat eingedeutscht] Verb

niemczyćverb
nadawać czemuś charakter niemiecki

eindimensional Adjektiv

jednowymiarowy(matematyka, matematyczny) mający tylko jeden wymiar, rozpatrywany w jednym wymiarze
adjective

eindringen [drang ein; ist eingedrungen] (in mit Akkusativ) Verb

najeżdżaćverb
dokonywać inwazji

przenikaćverb
przechodzić przez pewną barierę lub rozprzestrzeniać się w czym

Eindringen | Einfall | Einmarsch Substantiv

wtargnięcienoun
gwałtowne pojawienie się, wejście gdzieś

eindringen | einmarschieren Verb

wtargnąćverb
nagle przedostać się gdzieś niezgodnie z oczekiwaniami

eindringen | hineindringen Verb

wnikaćverb
przedostawać się do środka, przenikać

eindringen | vertiefen Verb

wnikaćverb
zgłębiać jakąś kwestię, próbować ją zrozumieć

eindringlich [eindringlicher; am eindringlichsten] Adjektiv

przekonującyadjective

usilnieadjective

der Eindringling [des Eindringlings; die Eindringlinge] Substantiv

intruznoun
człowiek niemile widziany w danym miejscu

inwader(rzadki, rzadko używany) ten, który dokonuje inwazji
noun

Eindruck | Effekt | Empfindung Substantiv

wrażenienoun
reakcja na bodziec zewnętrzny lub wewnętrzny;

eindrücken | hineinpressen Verb

wciskaćverb
przyciskając, umieszczać w czymś ciasnym lub tam, gdzie jest mało miejsca

die Achtjährige [eine Achtjährige; der/einer Achtjährigen; die Achtjährigen/zwei Achtjährige] (Schreibung mit Ziffer: 8-Jährige) Substantiv

ośmiolatkanoun
dziewczynka mająca osiem lat

die Aidskranke [eine Aidskranke; der/einer Aidskranken; die Aidskranken/zwei Aidskranke] Substantiv

chora na AIDSnoun

die Alleinerziehende [eine Alleinerziehende; der/einer Alleinerziehenden; die Alleinerziehenden/zwei Alleinerziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv

samotna matka(socjologia, socjologiczny) kobieta wychowująca swoje dziecko sama, bez męża
noun

die Alliierte [eine Alliierte; der/einer Alliierten; die Alliierten/zwei Alliierte] Substantiv

sprzymierzeniecnoun
osoba, która sprzyja komuś, wspiera kogoś; jest w przymierzu z kimś

die Alte [eine Alte; der/einer Alten; die Alten/zwei Alte] Interjection

stara(potocznie, potoczny) zwracając się do dobrej znajomej
interjection

die Alte [eine Alte; der/einer Alten; die Alten/zwei Alte] Substantiv

stara(potocznie, potoczny) przełożona, szefowa
noun

staruszkanoun
starsza kobieta

stary(potocznie, potoczny) stary (1.1) człowiek
noun

die Arme [eine Arme; der/einer Armen; die Armen/zwei Arme] Substantiv

biedaknoun
osoba, której brakuje środków do życia

das Lama [eine Art der Kamele] Substantiv

lama(zoologia, zoologiczny) zwierzę juczne o sierści wykorzystywanej do produkcji wełny;
noun

lamanoun
jedwabna tkanina ze srebrnymi lub złotymi nićmi

(eine) Autopsie vornehmen Substantiv

obdukcja(medycyna, medyczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) oględziny zwłok lub osób żywych w celu ustalenia przyczyn śmierci lub rozmiarów doznanych uszkodzeń ciała;
noun

oględziny(medycyna, medyczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) obdukcja
noun

sekcja zwłok(medycyna, medyczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) badanie pośmiertne osoby zmarłej;
noun

die Dicke [eine Dicke; der/einer Dicken; die Dicken/zwei Dicke] Substantiv

grubośćnoun
wymiar w krótszej osi

miąższość(geologia, geologiczny) grubość warstwy, zespołu warstw lub żyły mierzona prostopadle do ograniczających je powierzchni
noun

die Erwachsene [eine Erwachsene; der/einer Erwachsenen; die Erwachsenen/zwei Erwachsene] Substantiv

dorosłanoun

eine Fehlgeburt erleiden Verb

ronić(medycyna, medyczny) rodzić martwy płód
verb

eine Fliege machen Verb

wiać(potocznie, potoczny) uciekać
verb

zmiatać(potocznie, potoczny) szybko uciekać
verb

eine Glatze bekommen Verb

łysiećverb
o ludziach: tracić włosy na głowie, stawać się łysym

eine gute Spürnase haben Verb

mieć nosaverb
dokonywać trafnych ocen, mieć dobre przeczucie

1234