German-Polish dictionary »

art meaning in Polish

GermanPolish
artikulieren [artikulierte; hat artikuliert] Verb

artykułować(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) w określony sposób grać na jakimś instrumencie
verb

die Artillerie [der Artillerie; die Artillerien] Substantiv

artyleria(wojskowość, wojskowy) formacja wojskowa wyposażona w działa o dużym zasięgu, współcześnie także w niektóre rodzaje broni rakietowej; ; (zobacz) też artyleria w Encyklopedii staropolskiej
noun

Artillerie- | artilleristisch Adjektiv

artyleryjski(wojskowość, wojskowy) (przymiotnik) od artyleria
adjective

der Artillerist [des Artilleristen; die Artilleristen] Substantiv

artylerzysta(wojskowość, wojskowy) żołnierz wojsk artyleryjskich
noun

die Artischocke [der Artischocke; die Artischocken] Substantiv

karczoch(botanika, botaniczny) Cynara scolymus, rodzaj wieloletnich roślin z rodziny astrowatych;
noun

Artischockenherz Substantiv

serce karczocha(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) jadalne dno kwiatowe karczocha
noun

Artjom Substantiv

Artiom(geografia, geograficzny) miasto w azjatyckiej części Rosji, w Kraju Nadmorskim, położone niedaleko Władywostoku;
noun

Artschinisch Substantiv

arczyński(językoznawstwo, językoznawczy) język arczyński;
noun

-bärte Substantiv

wąsnoun
u ludzi: zarost nad górną wargą;

2. Partizip Substantiv

imiesłów przymiotnikowy bierny(gramatyka) forma czasownika, która odnosi się do przedmiotu czynności, której przedmiot ten został poddany, np. widziany, pisany, myty;
noun

à la carte

à la carte

aalartig | aalförmig Adjektiv

węgorzowatyadjective
podobny do węgorza; taki jak węgorz

abartig [abartiger; am abartigsten] Adjektiv

perwersyjnyadjective
właściwy perwersji, charakteryzujący się odchyleniem reakcji psychicznych w sferze seksualnej

die Abartigkeit [der Abartigkeit; die Abartigkeiten] Substantiv

dewiacjanoun

wynaturzenienoun

zboczenienoun

abgehärtet Adjektiv

wytrzymałyadjective
taki, który jest w stanie dużo wytrzymać; wytrwały

abhärten [härtete ab; hat abgehärtet] Verb

hartowaćverb

uodporniaćverb

abgekartet Adjektiv

ukartowanyadjective

abgeklärt [abgeklärter; am abgeklärtesten] Adjektiv

rozsądnyadjective
taki, który charakteryzuje się rozsądkiem; postępuje lub myśli rozsądnie; jest rozważny

statecznyadjective

abklären [klärte ab; hat abgeklärt] Verb

wyjaśnićverb

abklären [klärte ab; hat abgeklärt] Adjektiv

czytelny(przenośnie, przenośnia) zrozumiały, sformułowany w przejrzysty sposób
adjective

die Abgeklärtheit [der Abgeklärtheit] Substantiv

rozwaganoun

statecznośćnoun

zrównoważenienoun

abwarten [wartete ab; hat abgewartet] Verb

odczekaćverb

wyczekiwaćverb
czekać długo i niecierpliwie

abwarten und Tee trinken

trzeba spokojnie odczekać

abwärts Adverb

do dołuadverb

das Aerobic [des Aerobics; —] (auch:) die Aerobic [der Aerobic 〈meist ohne Artikel〉; —] (Verwandte Form: Aerobics) Substantiv

aerobiknoun
forma ćwiczeń wykonywana w rytm muzyki;

agrartechnisch | agrotechnisch Adjektiv

agrotechniczny(rolnictwo, rolniczy) związany z agrotechniką, dotyczący agrotechniki
adjective

die Allgegenwart [der Allgegenwart; —] Substantiv

wszechobecnośćnoun
obecność, występowanie wszędzie; cecha tego co wszechobecne

allgegenwärtig Adjektiv

wszechobecnyadjective
obecny wszędzie, występujący wszędzie

alt | altbacken | hart | nicht frisch Adjektiv

nieświeży(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) taki, który utracił świeżość
adjective

aufgeklärt [aufgeklärter; am aufgeklärtesten] Adjektiv

światłyadjective
wyróżniający się posiadaną wiedzą i doświadczeniem

bärtig [bärtiger; am bärtigsten] Adjektiv

brodatyadjective
mający zarost na dolnej części twarzy

behaart [behaarter; am behaartesten] Adjektiv

owłosionyadjective
taki, który ma włosy, owłosienie

großartig [großartiger; am großartigsten] Interjection

siema(slangowo) forma powitania
interjection

123