German | Norwegian |
---|---|
das Schiff [des Schiff(e)s; die Schiffe] Substantiv n | båtnoun skipnoun |
schiffbar [schiffbarer; am schiffbarsten] Adjektiv adj | seilbaradjective |
die Schiffbarkeit [der Schiffbarkeit; —] Substantiv f | framkommelighetnoun |
der Schiffbauer [des Schiffbauers; die Schiffbauer] Substantiv m | skipsbyggernoun |
der Schiffbruch [des Schiffbruches, des Schiffbruchs; die Schiffbrüche] Substantiv m | forlisnoun skipbruddnoun |
schiffbrüchig | |
der Schiffer [des Schiffers; die Schiffer] Substantiv m | skippernoun |
die Schifffahrt [der Schifffahrt; die Schifffahrten] Substantiv f | skipsfartnoun |
die Landratte [der Landratte; die Landratten] (jemand, der nicht zur See fährt, zur See-, Schifffahrt kein Verhältnis hat) Phrase f | landkrabbenoun |
der Schiffsjunge [des Schiffsjungen; die Schiffsjungen] Substantiv m | førstreisguttnoun |
der Schiffsmakler Substantiv m | skipsmeklernoun |
der Schiffsreeder Substantiv m | skipsredernoun |
die Schiffswerft [der Schiffswerft; die Schiffswerften] Substantiv f | skipsverftnoun |
das Dampfschiff [des Dampfschiffs, des Dampfschiffes; die Dampfschiffe] Substantiv n | dampskipnoun |
einen Schiffbruch erleiden | |
das Feuerschiff [des Feuerschiffes, des Feuerschiffs; die Feuerschiffe] Substantiv n | fyrskipnoun |
das Flaggschiff [des Flaggschiffes, des Flaggschiffs; die Flaggschiffe] Substantiv n | flaggskipnoun |
das Frachtschiff [des Frachtschiffes, des Frachtschiffs; die Frachtschiffe] Substantiv n | fraktskipnoun |
das Fährschiff [des Fährschiffes, des Fährschiffs; die Fährschiffe] Substantiv n | bilferjenoun ferjebåtnoun |
das Handelsschiff [des Handelsschiffes, des Handelsschiffs; die Handelsschiffe] Phrase n | handelsskipnoun |
das Kirchenschiff [des Kirchenschiffs, des Kirchenschiffes; die Kirchenschiffe] Substantiv n | kirkeskipnoun |
Kreuzfahrtschiff | |
das Kriegsschiff [des Kriegsschiffes, des Kriegsschiffs; die Kriegsschiffe] Substantiv n | krigsskipnoun |
königliches Schiff | |
Küstenschifffahrtsroute | |
das Raumschiff [des Raumschiffes, des Raumschiffs; die Raumschiffe] Substantiv n | romskipnoun |
das Segelschiff [des Segelschiff(e)s; die Segelschiffe] Phrase n | seilskipnoun skutenoun |
das Weberschiffchen [des Weberschiffchens; die Weberschiffchen] Substantiv n | skyttelnoun |