German-Norwegian dictionary »

hinter meaning in Norwegian

GermanNorwegian
hinter [—; am hinterst] Phrase

bakadjective

bakenforadjective

bakomadjective

etteradjective

hinter dem Rücken von jemandem über diesen reden

baktale noen

hinter etwas Dampf machen

sette opp dampen

hinter sich lassen

distansere

die Hinterachse [der Hinterachse; die Hinterachsen] Phrase
f

bakakselnoun

das Hinterbein [des Hinterbeins; die Hinterbeine] Phrase
n

bakbeinnoun

Hinterbliebenen

etterlatte

hinterer

bakre

der Hintergedanke [des Hintergedankens; die Hintergedanken] Phrase
m

baktankenoun

der Hintergrund [des Hintergrundes, des Hintergrunds; die Hintergründe] Substantiv
m

bakgrunnnoun

der Hinterhalt [des Hinterhalts, des Hinterhaltes; die Hinterhalte] Substantiv
m

bakholdnoun

die Hinterhand [der Hinterhand; —] Phrase
f

bakhåndnoun

hinterher

baketter

hinterher klug sein

være etterpåklok

der Hinterhof [des Hinterhofs, des Hinterhofes; die Hinterhöfe] Phrase
m

bakgårdnoun

hinterhältig [hinterhältiger; am hinterhältigsten] Adjektiv
adj

lumskadjective

der Hinterkopf [des Hinterkopfes, des Hinterkopfs; die Hinterköpfe] Substantiv
m

bakhodenoun

hinterlassen [hinterließ; hat hinterlassen] Phrase
v

etterlateverb

die Hinterlassenschaft [der Hinterlassenschaft; die Hinterlassenschaften] Substantiv
f

etterlatenskapnoun

hinterlegen [hinterlegte; hat hinterlegt] Verb
v

deponereverb

hinterlistig [hinterlistiger; am hinterlistigsten] adj

lumskadjective

svikefulladjective

der Hintermann [des Hintermann[e]s; die Hintermänner/(seltener auch:) Hinterleute] Substantiv
m

bakmannnoun

der Hintern [des Hinterns; die Hintern] Substantiv
m

baknoun

endenoun

halenoun

rompenoun

rumpenoun

die Hinterpfote [der Hinterpfote; die Hinterpfoten] Phrase
f

bakpotenoun

das Hinterrad [des Hinterrades|Hinterrads; die Hinterräder] Phrase
n

bakhjulnoun

der Hinterradantrieb [des Hinterradantriebes, des Hinterradantriebs; die Hinterradantriebe] Substantiv
m

bakhjulstrekknoun

hinterster

bakerst

das Hinterteil [des Hinterteils; die Hinterteile] Substantiv
n

bakdelnoun
umgangssprachlich

die Hintertreppe [der Hintertreppe; die Hintertreppen] Substantiv
f

baktrappnoun

die Hintertür [der Hintertür; die Hintertüren] Phrase
f

bakdørnoun

bakveinoun

das Hinterzimmer [des Hinterzimmers; die Hinterzimmer] Phrase
n

bakromnoun

12