German-Latin dictionary »
wir meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| bewirten Verb einen Gast mit Essen und Trinken versorgen | accipereverb |
| bewirtschaften Verb Boden landwirtschaftlich nutzen | colo [colere, colui, cultus]verb |
| Brustwirbel Substantiv Anatomie: Als Brustwirbel werden die 12 Wirbel bezeichnet, die zwischen Hals- und Lendenwirbelsäule liegen. | |
| einwirken Verb auf jemanden oder etwas Wirkung ausüben, eine Veränderung bei jemanden oder etwas herbeiführen | obsecrōverb |
| Einwirkung Substantiv das Erzeugen einer Wirkung, das Herbeiführen einer Veränderung bei jemanden oder etwas | afficio [afficere, affeci, affectus]noun |
| erwirken Verb nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, zum Beispiel einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten | adipiscor [adipisci, adeptus sum]verb |
| erwirtschaften Verb durch Handeln am Markt (Wirtschaften) ein bestimmtes Ergebnis erzielen, Geld einnehmen | pariōverb |
| Fehlerwirkung Substantiv Sichtbarwerden eines Fehlers beim Anwender oder Tester | dēfectiōnoun |
| Forstwirt Substantiv | nemoralis [nemoralis, nemorale]noun |
| Gastwirt Substantiv | caupo [cauponis]noun |
| Gastwirtschaft Substantiv ein gastronomischer Betrieb, in dem Getränke oder Speisen zum sofortigen Verzehr verkauft werden und der hierzu eine Aufenthaltsmöglichkeit bietet | caupōnanoun |
| Landwirt Substantiv | agricola [agricolae]noun |
| Landwirtin Substantiv weibliche Person, die selbständig eine Produktion pflanzlicher und/oder tierischer Erzeugnisse betreibt | agricola [agricolae]noun |
| Landwirtschaft Substantiv ohne Plural: zielgerichteter, wirtschaftlicher Anbau von Pflanzen (Ackerbau, Gartenbau, Obstbau, Weinbau) und die zielgerichtete, wirtschaftliche Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren (Viehzucht) | agricultura [agriculturae]noun |
| landwirtschaftlich Adjektiv der Landwirtschaft dienend | rusticus [rustica, rusticum]adjective |
| landwirtschaftlich Adjektiv die Landwirtschaft betreffend, auf ihr beruhend, von ihr herrührend, zu ihr gehörend | rusticus [rustica, rusticum]adjective |
| Lendenwirbel Substantiv Lendenabschnitt der Wirbelsäule, der oberhalb des Kreuzbeines liegt | |
| mitwirken Verb bei einem Bühnenspiel mitspielen | relinquo [relinquere, reliqui, relictus]verb |
| mitwirken Verb bei einer Tätigkeit helfen, mitarbeiten | adesseverb |
| Mitwirkung Substantiv das Mitwirken bei einer Sache; Kooperation | collecta [collectae]noun |
| Nachwirkung Substantiv Folge einer Wirkung, nachträgliche oder nachhaltige Wirkung | repercussio [repercussionis]noun |
| Pferdewirt Substantiv jemand, der für Pferdehaltung, Pferdezucht, Pferdeausbildung und Pferdesport ausgebildet wurde und diese Tätigkeiten als Beruf ausübt | |
| Sakralwirbel Substantiv unterhalb der Lendenwirbel aus Wirbeln zusammengewachsener Knochen | sacrum [sacri]noun |
| Schankwirtschaft Substantiv gastronomischer Betrieb, in dem Getränke ausgeschenkt werden | canaba [canabae]noun |
| schwirren Verb sich mit surrendem, zitterndem Geräusch schnell durch die Luft bewegen | bombiōverb |
| Sprachenverwirrung Substantiv Konkurrenz verschiedener Sprachen | |
| Sprachverwirrung Substantiv Verständigungsproblem aufgrund mangelnder Übereinstimmung hinsichtlich der Bedeutung der verwendeten sprachlichen Ausdrücke | |
| unentwirrbar Adjektiv so, dass es nicht entwirrt werden kann | inextricabilis [inextricabilis, inextricabile]adjective |
| unwirksam Adjektiv Recht/Rechtsgeschäft: ohne Wirkung; bestimmte Dinge bleiben rechtlich folgenlos | irritus [irrita, irritum]adjective |
| unwirtlich Adjektiv so, dass man sich dort nicht gerne aufhält; nicht zum Bleiben/Verweilen einladend | inhospitālisadjective |
| Unwirtlichkeit Substantiv Eigenschaft, eher abstoßend/ungastlich zu wirken | inhospitalitas [inhospitalitatis]noun |
| Verwirbelung Substantiv Physik: Die Krümmung und Verwirbelung der Raumzeit ist eine Theorie von Albert Einstein | gurges [gurgitis]noun |
| verwirken Verb Privilegien, Ansprüche, Rechte, Vertrauen und Ähnliches durch eigenes Zutun, durch eigene Schuld verlieren | perdo [perdere, perdidi, perditus]verb |
| verwirklichen Verb von der Theorie in die Realität umsetzen | efficio [efficere, effeci, effectus]verb |
| verwirren Verb jemanden durcheinander bringen | impliciscorverb |
| verwirren Verb selten: etwas durcheinander bringen | confundo [confundere, confudi, confusus]verb |
| verwirrend Adjektiv schwierig zu verstehen; durcheinander | perplexus [perplexa, perplexum]adjective |
| Verwirrnis Substantiv Zustand der Unsicherheit und des (geistigen) Durcheinanders | perplexitāsnoun |
| Verwirrspiel Substantiv absichtlich herbeigeführte Verwirrung, um andere zu verunsichern | colluvies [colluviei]noun |
| verwirrt Adjektiv geistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander | confūsusadjective |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »