stern meaning in Latin

German	Latin
gestern Adverb am Tag unmittelbar vor dem heutigen Tag	hereadverb heriadverb
gestern Adverb vor (nicht allzu) langer Zeit	hereadverb heriadverb
Haarstern Substantiv Astronomie: kleiner Himmelskörper, der sich auf einer stark elliptischen Bahn um die Sonne bewegt und zumindest in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma aufweist	cometes [cometae]noun
hamstern Verb auf Vorrat beschaffen; über den eigenen Bedarf hinaus anhäufen	accumulōverb
Hundsstern Substantiv veraltend: Sirius, der hellste Fixstern	Canicula [caniculae]noun
Irrstern Substantiv kleiner Himmelskörper, der sich auf einer stark elliptischen Bahn um die Sonne bewegt und zumindest in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma aufweist	cometes [cometae]noun
knistern Verb in hellen, hohen Tönen leise knacken	crepito [crepitare, crepitavi, crepitatus]verb
lästern Verb durch verächtliches Gerede beleidigen (insbesondere Gott, etwas Heiliges)	blasphēmōverb
lüstern Adjektiv	avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective
lüstern Adjektiv sexuell erregt	lascīvusadjective
meistern Verb eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden	vincōverb
Mondfinsternis Substantiv Ereignis, bei dem der Mond durch den Kernschatten der Erde wandert	defectio lunaenoun
Morgenstern (nur Singular) Bezeichnung für den Planeten Venus am östlichen Morgenhimmel Substantiv	Lucifer [lucifera, luciferum]noun
Morgenstern Substantiv mittelalterliche Hiebwaffe, Stab mit einer spitzenbesetzten Eisenkugel	Lucifer [lucifera, luciferum]noun
mustern Verb etwas prüfend anschauen	scrūtorverb
Neutronenstern Substantiv kosmisches Objekt, das im Wesentlichen aus Neutronen besteht und am Ende seiner Sternentwicklung steht	stella neutronicanoun
Nordstern Substantiv Polarstern	Alpha Ursae Minorisnoun
Ostern Substantiv Fest der Auferstehung Jesu Christi, beginnend zum Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond	Pascha [Paschae]noun
pflastern (eine Fläche) mit einem Pflaster belegen Verb	pavīmentōverb
Polarstern Substantiv hellster Stern im Sternbild Kleiner Bär	stella polarisnoun
polstern Verb bequem und gemütlich machen, indem eine weiche Schicht (Polster) hinzugefügt wird	cervīcalverb
Schweifstern Substantiv Astronomie: kleiner Himmelskörper, der sich auf einer stark elliptischen Bahn um die Sonne bewegt und zumindest in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma aufweist	cometes [cometae]noun
Seestern Substantiv in allen Meeren vorkommender Stachelhäuter mit fünfstrahligem Körperbau	stella marinanoun
Unstern Substantiv ungünstige Vorzeichen/ungünstiges Geschick	calamĭtasnoun
unsternbedroht Adjektiv zum Scheitern bestimmt, etwas, dem das Schicksal ungnädig ist	astrōsusadjective
verdüstern Verb dunkel machen	nigresco [nigrescere, nigrui, -]verb
verfinstern Verb das Aussehen so verändern, dass es weniger freundlich und hell ist	nigresco [nigrescere, nigrui, -]verb
verfinstern Verb ein Objekt von einer Lichtquelle abschirmen	nigresco [nigrescere, nigrui, -]verb
verschwistern Verb nur im Perfekt Passiv »(miteinander) verschwistert sein«: Geschwister sein	-queverb
vorgestern Adverb am Tag unmittelbar vor gestern; vor zwei Tagen	nudius tertiusadverb
vorvorgestern Adverb am Tag unmittelbar vor vorgestern; vor drei Tagen	nudius quartusadverb
Wandelstern Substantiv Planet	aster [asteris]noun
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen niemals, nie	ad kalendas Graecas
Western Substantiv Kinematografie: Filmgenre, dessen Handlung sich im Wilden Westen abspielt	occidentalenoun
Zisterne Substantiv meist unterirdischer und abgedeckter Auffang- und Sammelbehälter für Regenwasser und anderes Oberflächenwasser	cisterna [cisternae]noun
Zisternenwasser Substantiv Wasser, das aus einer Zisterne stammt	cisternina aquanoun
zuflüstern Verb jemandem etwas flüsternd mitteilen, jemandem etwas flüsternd sagen	susurrus [susurri]verb

«<12↑

stern meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested