mäßig meaning in Latin

German	Latin
mäßig Adjektiv dürftig, knapp, nicht genug	mediocris [mediocris, mediocre]adjective
mäßig Adjektiv nicht zu viel, Maß haltend	mediocris [mediocris, mediocre]adjective
mäßigen Verb etwas mildern, zügeln	moderor [moderari, moderatus sum]verb
mäßigen Verb sich beherrschen, zurückhalten	compescōverb
Mäßigung Substantiv tugendhafte Eigenschaft Maß zu halten	temperantia [temperantiae]noun
-mäßig Wortbildungselement für ein Adjektiv: den durch den vorangehenden Wortteil bezeichneten Eigenschaften entsprechend, die durch den vorangehenden Wortteil bezeichnete Bedingung erfüllend	-oides
gemäßigt Adjektiv einer Zone mit ausgeglichenem Klima angehörend	modicus [modica, modicum]adjective
gemäßigt Adjektiv im richtigen, nicht übertriebenen Maße	indiscrepansadjective
gemäßigt Adjektiv vernünftige Grenzen einhaltend, einen Ausgleich zulassend	indiscrepansadjective
gesetzmäßig Adjektiv	legitimus [legitima, legitimum]adjective
Gesetzmäßigkeit Substantiv Recht: Verhältnis oder Zustand, der den geltenden gesetzlichen Regelungen entspricht	lex [legis]noun
Gesetzmäßigkeit Substantiv Wissenschaft: Prozess oder Zustand, der einem bekannten, regelmäßigen, dokumentierten Ablauf entspricht und sich daraus ergibt	lex [legis]noun
gewohnheitsmäßig Adjektiv einer Gewohnheit folgend	habitualis [habitualis, habituale]adjective
gleichmäßig Adjektiv in immer gleicher (nicht unterschiedlicher) Weise, in immer gleichem Maße	aequalis [aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um]adjective
mittelmäßig Adjektiv weder gut noch schlecht, durchschnittlich	mediocris [mediocris, mediocre]adjective
ordnungsmäßig Adjektiv gemäß der von der herrschenden Ordnung vorgegeben	cacula [caculae]adjective
planmäßig Adjektiv gemäß einem Plan, systematisch	cacula [caculae]adjective
rechtmäßig Adjektiv dem Recht entsprechend, mit dem Recht vereinbar	legalis [legalis, legale]adjective
regelmäßig Adjektiv immer wieder	recurrensadjective
regelmäßig Adjektiv in festen örtlichen oder zeitlichen Abständen wiederholt	legitimus [legitima, legitimum]adjective
serienmäßig (wie) in der Serienfertigung Adjektiv	norma [normae]adjective
standardmäßig Adjektiv dem Standard entsprechend; nach dem Standard	norma [normae]adjective
ungleichmäßig Adjektiv ein unregelmäßiges Muster aufweisend	anomalus [anomala, anomalum]adjective
unrechtmäßig Adjektiv nicht dem Recht entsprechend	illicitus [illicita, illicitum]adjective
unregelmäßig Adjektiv nicht regelmäßig, Regeln verletztend	anomalus [anomala, anomalum]adjective
unregelmäßiges Verb Substantiv Er bedeutet einerseits dasselbe wie starkes Verb, also ein Verb, dessen Konjugation (Flexion) dadurch gekennzeichnet ist, dass es im Präteritum und Partizip Perfekt den Stamm- oder Wurzelvokal wechselt (ablautet).	anomalum verbumnoun
verhältnismäßig Adjektiv im Verhältnis gesehen; vergleichend betrachtet; relativ	relātīvēadjective
zahlenmäßig Adjektiv bezogen auf die Anzahl	numerorumadjective
übermäßig Adjektiv über das übliche Maß hinaus	improbus [improba, improbum]adjective

↑

mäßig meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested