German | Latin |
---|---|
Kugel Substantiv allgemein: dreidimensionales rundes Objekt, im Gegensatz zum Ball meist hart | sphaera [sphaerae]noun |
Kugel Substantiv Volumen, das von einem Rand umgeben wird, dessen Punkte alle den gleichen Abstand von einem Punkt (Mittelpunkt) besitzen | globus [globi]noun sphaera [sphaerae]noun |
kugelförmig Adjektiv die Form einer Kugel habend; in der Form einer Kugel | globōsusadjective |
kugelig Adjektiv die Form einer Kugel habend oder ähnelnd | globōsusadjective |
kugelig Adjektiv sehr dick | corpulentus [corpulenta -um, corpulentior -or -us, corpulentissimus -a -um]adjective |
Kugellager Substantiv Bauteil zur Fixierung von Achsen und Wellen (Lager), das mit runden Objekten (Kugeln aus Stahl) gefüllt ist, um Reibung zu verringern | incessus [incessus]noun |
Kugelschreiber Substantiv Stift, dessen Farbe über eine bewegliche Kugel abgegeben wird | |
Discokugel Substantiv rotierender, mit kleinen Spiegelplatten beklebter Ball, der meist als Lichteffekt in Diskotheken verwendet, indem er mit einem Punktstrahler beleuchtet wird und Punkte in den Raum reflektiert | globus [globi]noun |
Eiskugel Substantiv kugelförmige Portion Speiseeis | trulla [trullae]noun |
Erdkugel Substantiv unser Planet Erde, wobei seine Kugel-Form betont wird | globus [globi]noun |
Halbkugel Substantiv eine halbe Kugel; die Hälfte einer Kugel | hēmisphaeriumnoun |
Halbkugel Substantiv einer von zwei gleich großen Teilen eines Planeten (meist der Erde) | hemisphaerium [hemisphaerii]noun |