jahr meaning in Latin

German	Latin
Jahr Substantiv erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr[1]	annus [anni]noun
Jahr Substantiv periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 beziehungsweise 366 Tage	annus [anni]noun
jahraus, jahrein (in gleicher Weise) immer wieder ein Jahr nach dem anderen ohne Ausnahme	annuatim
jahrelang Adjektiv mehrere Jahre dauernd	inveterātusadjective
Jahrestag Substantiv Tag, an dem sich ein Ereignis jährt	natalis [natalis, natale]noun
Jahreszahl Substantiv die Zahl, die ein bestimmtes Jahr entsprechend der Zeitrechnung bezeichnet	annus [anni]noun
Jahreszeit Substantiv in den polaren und gemäßigten Breiten vorkommender Abschnitt eines Jahres nach klimatischer bzw. astronomischer Unterteilung nach der scheinbaren Bahn der Sonne am Himmel	hora [horae]noun
Jahrfünft Substantiv Zeitraum von fünf Jahren	lustrum [lustri]noun quinquennium [quinquenni(i)]noun
Jahrgang Substantiv	numerus [numeri]noun
Jahrgang Substantiv alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind	tomusnoun
Jahrgang Substantiv Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind	classis [classis]noun
Jahrhundert Substantiv der Zeitraum von hundert Jahren, zwischen dem 1. Januar eines Jahres mit der Endung 01 und dem 31. Dezember des Jahres, das dann (eben 100 Jahre später) wieder auf 00 endet	saeculum [saeculi]noun
jahrhundertealt Adjektiv mehrere Jahrhunderte alt	saecularis [saecularis, saeculare]adjective
Jahrmarkt Substantiv ursprünglich ein nur einmal, nunmehr auch mehrmals im Jahr zur selben Zeit stattfindender mehrtägiger Markt mit Verkaufsständen und Vergnügungen (Karussell, Schaubuden, Schießbuden und Ähnlichem)	belua [beluae]noun
Jahrtausend Substantiv die Zeitspanne von 1000 Jahren	millennium [millennii]noun
Jahrzehnt Substantiv ein Zeitraum von zehn Jahren (vom 1. 1. xxx1 bis 31. 12. xxx0)	decennium [decennii]noun
frohes neues Jahr mit den besten Wünschen versehener Gruß zum neuen Jahr	felix sit annus novus
Frühjahr Substantiv eine der vier Jahreszeiten der gemäßigten Zonen	ver [veris]noun
guten Rutsch ins neue Jahr Glückwunsch, der sich nach gängiger Interpretation auf Silvester, Neujahr und die folgenden Tage bezieht	felix sit annus novus
Jubeljahr Substantiv jüdische Religion: im 3. Buch Mose 25,8 ff. formuliertes Gesetz, nach dem alle 49 („siebenmal sieben“) Jahre ein Jahr von den Juden im Alten Testament zu feiern ist, in dem Schulden erlassen, israelitische Sklaven freigelassen und verpachteter Grundbesitz wieder an den vorherigen Besitzer zurückgegeben werden sollen	iobelēusnoun
Jubeljahr Substantiv katholische Kirche: alle 25 Jahre begangenes Jahr, das der inneren Erneuerung der Gläubigen dienen soll – (in früheren Zeiten rief der Papst zu diesem Anlass zu einer Pilgerreise nach Rom auf, die zur Ablassgewinnung genutzt werden sollte)	iobelēusnoun
Kirchenjahr Substantiv Religion: die Bezeichnung für den im Laufe der Zeit aus den religiösen Festtagen entstandenen liturgischen Jahreszyklus in den christlichen Kirchen	annus ecclesiasticusnoun
Lichtjahr Substantiv Entfernung, die das Licht in einem Jahr zurücklegt (entspricht 9,46 Billionen Kilometern)	spatium lucis annuaenoun
neues Jahr Substantiv das gerade erst begonnene Jahr	annus faustusnoun
neues Jahr Substantiv das kommende Jahr, von einem Zeitpunkt am oder kurz vor dem Jahresende aus betrachtet	annus faustusnoun
Neujahr Substantiv erster Tag des neuen Jahres, Feiertag, 1. Januar	annus faustusnoun
Schaltjahr Substantiv Jahr, das durch das Hinzukommen eines Schalttags 366 Tage zählt	annus bissextusnoun
Schuljahr Substantiv Klassenstufe, in der Schüler mit ähnlichem Lernniveau und Lernpensum zusammengefasst sind	ordo [ordinis]noun
Stufenjahr Substantiv Jahr nach einem bestimmten Zeitraum, in dem mit dem Leben und dem Körper eines Menschen einige Veränderungen vor sich gehen und er eine neue Stufe erklimmt	annus climactericusnoun
Vierteljahr Substantiv ein einen Zeitraum von drei Monaten umfassendes Viertel eines Jahres (beziehungsweise Geschäftsjahres, Kalenderjahres)	mensis [mensis]noun

↑

jahr meaning in Latin

Your history

Online dictionaries

Might be interested