German-Latin dictionary »
hoch meaning in Latin
| German | Latin |
|---|---|
| Hochschaubahn Substantiv Attraktion in Vergnügungsparks, bei der kleine Wägelchen auf Schienen hinaufgezogen werden, auf dass sie mit großer Geschwindigkeit aufgrund der Schwerkraft wieder nach unten sausen | |
| hochschrecken Verb jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt | terreōverb |
| Hochschule Substantiv eine wissenschaftliche Einrichtung des Tertiären Bildungsbereichs, die der Pflege der Wissenschaften und Künste durch Forschung und Lehre sowie der beruflichen Ausbildung und Weiterbildung dient. | universitas [universitatis]noun |
| hochspringen Verb schnell auf die Füße kommen, plötzlich aufstehen | salireverb |
| höchst Adverb in größtem Maße | perquamadverb |
| Hochstapelei Substantiv Betrug durch Vortäuschung von Wissen oder gesellschaftlicher Stellung | captiōnoun |
| Hochstapler Substantiv eine Person, die bewusst (mit oder ohne betrügerische Absicht) vorgibt, eine Person höheren Ansehens (meist akademischer Grad) zu sein, um persönliche Vorteile daraus zu ziehen | planus [plana -um, planior -or -us, planissimus -a -um]noun |
| hochstemmen Verb jemanden oder etwas in die Höhe stemmen | allevo [allevare, allevavi, allevatus]verb |
| höchstens Adverb nicht mehr als, im besten Fall | summum [summi]adverb |
| höchstpersönlich Adjektiv oder ironisch auch von anderen Personen}} (entgegen der Erwartung) in eigener Person | cōramadjective |
| hochstrecken Verb nach oben heben/halten | attollo [attollere, -, -]verb |
| Höchststand Substantiv höchster erreichbarer Stand | cacūmennoun |
| Höchststand Substantiv höchster erreichbarer Wert | cacūmennoun |
| Höchstwert Substantiv größter Wert, der erreicht werden kann, höchstmöglicher Wert | cacūmennoun |
| hochtrabend Adjektiv übertrieben vornehm und dabei ohne Inhalt | grandiloquus [grandiloqua, grandiloquum]adjective |
| hochverehrt Adjektiv sehr verehrt | cārusadjective |
| Hochverrat Substantiv Verbrechen gegen den Staat | perduellio [perduellionis]noun |
| Hochwasser Substantiv bei Bächen oder Flüssen über die Ufer getretenes Wasser | inundatio [inundationis]noun |
| Hochwürden Substantiv ehrenvoller Titel und Anrede für (katholische) Priester (auch „Euer Hochwürden“) | Reverendus [reverenda -um, reverendior -or -us, reverendissimus -a -um]noun |
| Hochzeit Substantiv Zeremonie und Feier der Eheschließung | taeda [taedae]noun |
| Hochzeitsfeier Substantiv das Feiern anlässlich einer Eheschließung (Hochzeit) | marītāgiumnoun |
| Hochzeitstorte Substantiv Torte, die besonders aufwändig dekoriert ist und am Tag der Hochzeit gegessen wird | mustāceusnoun |
| hochziehen Verb etwas (auch mittels einer Vorrichtung, eines Seils) nach oben in die Höhe bewegen | anabathrum [anabathri]verb |
| hochzüngeln Verb sich wiederholt schnell und unruhig (wie die Zunge einer züngelnden Schlange) hinauf, nach oben, in die Höhe bewegen | ascendereverb |
| Bluthochdruck Substantiv chronisch überhöhter Blutdruck | hypertonianoun |
| jemandem etwas hoch anrechnen jemandes Verhalten besonders anerkennend, würdigend gutheißen, schätzen | |
| Kopf hoch Substantiv aufmunternde Aufforderung, sich nicht zu sehr in seine Trauer oder schlechte Laune hineinzusteigern | cervix [cervicis]noun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »