German-Hungarian dictionary »

wäre meaning in Hungarian

GermanHungarian
wäre [ˈvɛːʁə]

lenne◼◼◼

Wäre es möglich, Ihr Telefon zu benutzen?

Használhatom a telefonjukat?

Bah, wenn Du ernstlich wolltest, wäre Nichts leichter als das.

Ugyan már, ha tényleg akarnád, semmi sem lenne könnyebb, mint ez.

Das wäre (ja) ideal!

Hisz ez nagyszerű lenne!

Das wäre noch besser!

Az még jobb lenne!◼◼◼

Das wäre überstanden!

Na ezen is túlestünk!

ich wäre ein rechter Narr

tisztára bolond volnék

die Schwäre [der Schwäre; die Schwären] Substantiv
[ˈʃvɛːʁə]

kelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

fekély [~t, ~e, ~ek]főnév

gennyesedésfőnév

schwären [schwärte; hat geschwärt] Verb
[ˈʃvɛːʁən]

gennyesedik◼◼◼ige

meggyűlik [-t, gyűljön/gyűljék meg, -ne/-nék]ige

Wenn das Aber nicht wäre!

Ha az a de ott nem volna!

Ha ez a de ott nem volna!

Wenn Sie dreist der Chef wären ...

Még ha Ön lenne is a főnök ...