German | Hungarian |
---|---|
eintätowieren [tätowierte ein; hat eintätowiert] Verb | betetoválige rátetoválige |
die Tätowierung [der Tätowierung; die Tätowierungen] Substantiv [tɛtoˈviːʁʊŋ] | tetoválás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévVan tetoválásod? = Hast du eine Tätowierung? tetkó◼◼◻főnév |
tätscheln [tätschelte; hat getätschelt] Verb [ˈtɛt͡ʃl̩n] | paskol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige cirógat [~ott, cirógasson, ~na]◼◻◻ige becéz [~ett, ~zen, ~ne]ige kényeztet [~ett, kényeztessen, ~ne]ige |
die Abenduniversität Substantiv | esti egyetemkifejezés |
die Abnormität [der Abnormität; die Abnormitäten] Substantiv [apnɔʁmiˈtɛːt] | abnormitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Abstrusität [der Abstrusität ; die Abstrusitäten] Substantiv [apstʁuziˈtɛːt] | absztruzitásfőnév kuszaságfőnév |
die Absurdität [der Absurdität; die Absurditäten] Substantiv [ˌapzʊʁdiˈtɛːt] | abszurditás◼◼◼főnév képtelenség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
die Achsparallelität Substantiv | tengely párhuzamosságakifejezés |
die Acidität [der Acidität] Substantiv [at͡sidiˈtɛːt] | savasság [~ot, ~a]◼◼◼főnév aciditás◼◻◻főnév |
ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung) (Abk.) | ADHD (figyelemhiányos (és/vagy) hiperaktivitás-zavar) (röv.)◼◼◼ |
die Admiralität [der Admiralität; die Admiralitäten] Substantiv [atmiʁaliˈtɛːt] | admiralitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Adressenkapazität Substantiv | címkapacitásfőnév |
die Affektivität [der Affektivität ; die Affektivitäten] Substantiv [ˌafɛktiviˈtɛːt] | affektivitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Affinität [der Affinität; die Affinitäten] Substantiv [afiniˈtɛːt] | affinitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév vonzódás [~t, ~a]◼◻◻főnév (lelki) rokonság◼◻◻főnév kémiai hajtóerőkifejezés |
die Aggressivität [der Aggressivität; die Aggressivitäten] Substantiv [aɡʁɛsiviˈtɛːt] | agresszivitás [~t, ~a]◼◼◼főnévTeljesítő képesség és agresszivitás között kis különbség van. = Zwischen Durchsetzungsvermögen und Aggressivität liegt ein schmaler Grat. |
die Agilität [der Agilität] Substantiv [aɡiliˈtɛːt] | agilitás◼◼◼főnév mozgékonyság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten] Substantiv [aktiviˈtɛːt] | tevékenység [~et, ~e]◼◼◼főnév aktivitás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
der Aktivitätensteuerteil Substantiv | aktiváló részkifejezés |
die Aktivitätensteuerung Substantiv | aktivitás irányításakifejezés |
die Aktivitätsanalyse Substantiv | aktivitási vizsgálatkifejezés |
die Aktivitätskette Substantiv | aktivitási lánckifejezés |
der Aktivitätsstrahl Substantiv | aktivitási sugárkifejezés |
die Aktualität [der Aktualität; die Aktualitäten] Substantiv [aktualiˈtɛːt] | aktualitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
das Aktualitätenkino [des Aktualitätenkinos; die Aktualitätenkinos] Substantiv [aktualiˈtɛːtn̩ˌkiːno] | híradó mozikifejezés |
die Akzeptabilität [der Akzeptabilität] Substantiv [akt͡sɛptabiliˈtɛːt] | elfogadhatóság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
die Akzessorietät [der Akzessorietät; die Akzessorietäten] Substantiv [ˌakt͡sɛsoʁieˈtɛːt] | járulékosságfőnév |
der Alleintäter Substantiv | magányos tetteskifejezés |