German | Hungarian |
---|---|
störsicher | |
die Störsicherheit Substantiv | zavarás elleni ellenállóképességkifejezés |
das Störsignal Substantiv | zavaró jel◼◼◼kifejezés |
die Störstelle [der Störstelle; die Störstellen] Substantiv | zavarás helyekifejezés |
Stört es dich, wenn ich rauche? | |
Stört es Sie, wenn ich das Fenster aufmache? | |
Stört es Sie, wenn ich das Fenster zumache? | |
aufstören [störte auf; hat aufgestört] Verb | felzavar◼◼◼ige felverige |
die Störung [der Störung; die Störungen] Substantiv [ˈʃtøːʁʊŋ] | zavar◼◼◼főnév zavarás◼◼◻főnévElnézést a zavarásért. = Entschuldigen Sie bitte die Störung. hiba◼◼◻főnév üzemzavar◼◼◻főnév |
die Störungsbeseitigung Substantiv | zavarás megszüntetésekifejezés |
der Störungsdienst Substantiv | (üzem)zavarelhárító szolgálatkifejezés hibabejelentőfőnév |
das Störungsfeuer [des Störungsfeuers; die Störungsfeuer] Substantiv | zavarótűzfőnév |
störungsfrei | zavarmentes◼◼◼ |
die Störungsfront [der Störungsfront; die Störungsfronten] Substantiv | zavarási frontfőnév zavarófrontfőnév |
die Störungsquelle Substantiv | zavarforrásfőnév |
die Störungsstelle [der Störungsstelle; die Störungsstellen] Substantiv | hibabejelentőfőnév |
ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung) (Abk.) | ADHD (figyelemhiányos (és/vagy) hiperaktivitás-zavar) (röv.)◼◼◼ |
gestört [gestörter; am gestörtesten] Adjektiv [ɡəˈʃtøːɐ̯t] | rendetlen◼◼◼melléknév zűrzavaros◼◻◻melléknév zilált◼◻◻melléknév összezavarodott◼◻◻melléknév összeziláltmelléknév |
selbstzerstörerisch [selbstzerstörerischer; am selbstzerstörerischsten] Adjektiv [ˈzɛlpstt͡sɛɐ̯ˌʃtøːʁəʁɪʃ] | önpusztító◼◼◼melléknév |
unzerstörbar [unzerstörbarer; am unzerstörbarsten] Adjektiv [ˌʊnt͡sɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯baːɐ̯] | szétrombolhatatlan◼◼◼melléknév |
verhaltensgestört [verhaltensgestörter; am verhaltensgestörtesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈhaltn̩sɡəˌʃtøːɐ̯t] | rendellenesen viselkedőkifejezés |
verstört [verstörter; am verstörtesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t] | zavart◼◼◼melléknév feldúlt◼◼◻melléknév |
zerstörerisch [zerstörerischer; am zerstörerischsten] Adjektiv [t͡sɛɐ̯ˈʃtøːʁəʁɪʃ] | pusztító◼◼◼melléknév megsemmisítő◼◻◻melléknév |
die Besitzstörung [der Besitzstörung; die Besitzstörungen] Substantiv | zavarás a tulajdonba vételbenkifejezés |
betriebsstörend |