German-Hungarian dictionary »

schwester meaning in Hungarian

German	Hungarian
die Kinderschwester Substantiv	gyermekosztályon tevékeny ápolónőkifejezés
Klosterschwester	apáca◼◼◼
die Krankenschwester [der Krankenschwester; die Krankenschwestern] Substantiv [ˈkʁaŋkŋ̍ˌʃvɛstɐ]	ápolónő◼◼◼főnévÁpolónővé vált. = Sie ist Krankenschwester geworden. betegápoló nővér◼◻◻kifejezés
die Lernschwester [der Lernschwester; die Lernschwestern] Substantiv	betanuló ápolónővérkifejezés
die Milchschwester Substantiv	tejtestvérfőnév
die Missionsschwester Substantiv	missziós nővér◼◼◼kifejezés
die Nachtschwester [der Nachtschwester; die Nachtschwestern] Substantiv [ˈnaxtˌʃvɛstɐ]	éjjeli nővér◼◼◼kifejezés
neben dem Buch meiner Schwester	a húgom könyve mellett
die Oberschwester [der Oberschwester; die Oberschwestern] Substantiv [ˈoːbɐˌʃvɛstɐ]	főnővér◼◼◼főnévA főnővérrel szeretnék beszélni. = Ich möchte mit der Oberschwester sprechen.
die OP-Schwester [der OP-Schwester; die OP-Schwestern] Substantiv	műtős nővér◼◼◼kifejezés
die Operationsschwester [der Operationsschwester; die Operationsschwestern] Substantiv [opəʁaˈt͡si̯oːnsˌʃvɛstɐ]	operációs nővérkifejezés
die Ordensschwester [der Ordensschwester; die Ordensschwestern] Substantiv [ˈɔʁdn̩sˌʃvɛstɐ]	szerzetesnő◼◼◼főnév
die Rote-Kreuz-Schwester Substantiv	vöröskeresztes nővérkifejezés
die Rotkreuzschwester [der Rotkreuzschwester; die Rotkreuzschwestern] Substantiv	vöröskeresztes nővér◼◼◼kifejezés
die Säuglingsschwester [der Säuglingsschwester; die Säuglingsschwestern] Substantiv	csecsemőápolónőfőnév
die Stiefschwester [der Stiefschwester; die Stiefschwestern] Substantiv	mostohatestvér (lány)◼◼◼főnévHamupipőkének két mostohatestvére volt. = Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern. mostohanővér◼◼◼főnévHamupipőkének két mostohanővére volt. = Aschenputtel hatte zwei boshafte Stiefschwestern. mostohahúg◼◼◻főnév
die Zwillingsschwester [der Zwillingsschwester; die Zwillingsschwestern] Substantiv [ˈt͡svɪlɪŋsˌʃvɛstɐ]	ikernővér◼◼◼főnévA ikernővérek tetőtől talpig egxformák. = Die Zwillingsschwestern gleichen sich aufs Haar.