German | Hungarian |
---|---|
der Schmutz [des Schmutzes; —] Substantiv [ʃmʊt͡s] | piszok◼◼◼főnév sár◼◼◻főnév |
schmutzabweisend | |
das Schmutzblatt [des Schmutzblatt(e)s; die Schmutzblätter] Substantiv | címlap előtti lap könyvbenkifejezés |
die Schmutzbürste [der Schmutzbürste; die Schmutzbürsten] Substantiv | sárkefefőnév |
schmutzen [schmutzte; hat geschmutzt] Verb [ˈʃmʊt͡sn̩] | bepiszkítige beszennyezige |
die Schmutzerei Substantiv | fukarságfőnév illetlenségfőnév malacságfőnév piszkolódásfőnév piszkításfőnév |
der Schmutzfleck [des Schmutzfleck(e)s; die Schmutzflecke|Schmutzflecken] Substantiv | koszfoltfőnév |
der Schmutzfänger [des Schmutzfängers; die Schmutzfänger] Substantiv | porfogófőnév |
schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten] Adjektiv [ˈʃmʊt͡sɪç] | piszkos◼◼◼melléknévA villa piszkos. = Die Gabel ist schmutzig. mocskos◼◼◼melléknévMocskos dolog a politika. = Die Politik ist schmutzig. koszos◼◼◻melléknévKoszos a kád. = Die Badewanne ist schmutzig. sáros◼◼◻melléknév romlott◼◻◻melléknév illetlen◼◻◻melléknév szégyentelenmelléknév fukarmelléknév fösvénymelléknév |
schmutzige Wäsche | szennyes◼◼◼ |
die Schmutzigkeit [der Schmutzigkeit; die Schmutzigkeiten] Substantiv | koszfőnév szennyességfőnév |
schmutzigweiß | |
die Schmutzkonkurrenz Substantiv | piszkos konkurenciakifejezés |
die Schmutzliteratur Substantiv | trágár irodalomkifejezés |
die Schmutzschicht [der Schmutzschicht; die Schmutzschichten] Substantiv | szennyrétegfőnév |
Schmutzstoff | |
der Schmutztitel [des Schmutztitels; die Schmutztitel] Substantiv | címlap előtti lap könyvbenkifejezés |
das Schmutzwasser [des Schmutzwassers; die Schmutzwasser, die Schmutzwässer] Substantiv [ˈʃmʊt͡sˌvasɐ] | szennyvíz◼◼◼főnév |
die Schmutzwäsche [der Schmutzwäsche; die Schmutzwäschen] Substantiv [ˈʃmʊt͡sˌvɛʃə] | szennyes◼◼◼főnév fehérnemű◼◻◻főnév |
die Schmutzzulage [der Schmutzzulage; die Schmutzzulagen] Substantiv | piszok miatt járó pluszpénzkifejezés |
beschmutzt [beschmutzter; am beschmutztesten] Adjektiv [bəˈʃmʊt͡st] | besároz◼◼◼ |
verschmutzt [verschmutzter; am verschmutztesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃmʊt͡st] | piszkos◼◼◼ |