German | Hungarian |
---|---|
schleppen (sich) [schleppte; hat geschleppt] Verb | vánszorog [vánszorgott, ~jon, ~na]◼◼◼ige vonszolja magát◼◼◼kifejezés cipekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige |
dahinschleppen (sich) [schleppte dahin; hat dahingeschleppt] Verb | tovavonszolja magátkifejezés továbbvonszolja magátkifejezés |
fortschleppen (sich) [schleppte sich fort; hat sich fortgeschleppt] Verb | elvánszorogige |
herumschleppen (sich) [schleppte sich herum; hat sich herumgeschleppt] Verb umgangssprachlich | magával cipel◼◼◼kifejezés nem tud megbirkózni (vmivel)kifejezés |
hinschleppen (sich) [schleppte hin; hat hingeschleppt] Verb | (oda)vonszolja magát◼◼◼kifejezés (el)vonszolja magátkifejezés elhúzódikige hosszúra nyúlikkifejezés |
verschleppen (sich) [verschleppte; hat verschleppt] Verb | elhúzódik◼◼◼ige |
wegschleppen (sich) [schleppte weg; hat weggeschleppt] Verb | elvonszolja magátkifejezés |