German-Hungarian dictionary »

sagt meaning in Hungarian

German	Hungarian
nachsagen [sagte nach; hat nachgesagt] Verb [ˈnaːxˌzaːɡn̩]	rosszat mond vkirőlkifejezés szajkózige utánamondige
ansagen, sich [sagte sich an; hat sich angesagt] Verb	bejelenti magátkifejezés bejelentkezikige
lossagen [sagte sich los; hat sich losgesagt] Verb	szakít (vkivel)◼◼◼kifejezés megtagad vkitkifejezés szakít vkivel/vmivelkifejezés vmivelige
totsagen [sagte tot; hat totgesagt] Verb [ˈtoːtˌzaɡn̩]	halottnak nyilvánítkifejezés
umsägen [sägte um; hat umgesägt] Verb [ˈʊmˌzɛːɡn̩]	fűrésszel kivágkifejezés kifűrészelige
vorsagen [sagte vor; hat vorgesagt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌzaːɡn̩]	elmond◼◼◼ige felmond◼◼◻ige súg (iskolában)◼◼◻ige bebeszélige előmondige
voraussagen [sagte voraus; hat vorausgesagt] Verb [foˈʁaʊ̯sˌzaːɡn̩]	megjósol◼◼◼ige megjövendöl◼◼◼ige előre jelez◼◼◻kifejezés előre megmond◼◼◻kifejezés
vorhersagen [sagte vorher; hat vorhergesagt] Verb [foːɐ̯ˈheːɐ̯ˌzaːɡn̩]	előre jelez◼◼◼kifejezés előre megmond◼◼◻kifejezés
vorwegsagen [sagte vorweg; hat vorweggesagt] Verb	előre elmondkifejezés
wahrsagen [sagte wahr; hat wahrgesagt] Verb	jósol◼◼◼ige jövendöl◼◼◻ige
weitersagen [sagte weiter; hat weitergesagt] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌzaːɡn̩]	továbbmond◼◼◼ige (tovább)terjesztige
wiedersagen [sagte wieder; hat wiedergesagt] Verb umgangssprachlich	visszamondige
wiedersagen [sagte wieder; hat wiedergesagt] Verb	(hírt) továbbadkifejezés elterjesztige
zusagen [sagte zu; hat zugesagt] Verb [ˈt͡suːˌzaːɡn̩]	megígér◼◼◼ige megfelel◼◼◼ige meghívást elfogadkifejezés
zusagen [sagte zu; hat zugesagt] (mit Dativ) Verb [ˈt͡suːˌzaːɡn̩]	megfelel vminekkifejezés
abgesägt Adjektiv [ˈapɡəˌzɛːkt]	lefűrészelt◼◼◼melléknév
angesagt [angesagter; am angesagtesten] Adjektiv [ˈanɡəˌzaːkt]	bejelentett◼◼◼melléknév bemondott◼◼◼melléknév
besagt [bəˈzaːkt]	említett◼◼◼ nevezett◼◼◻