German | Hungarian |
---|---|
der Frauenliebling [des Frauenlieblings; die Frauenlieblinge] Substantiv | nőcsábászfőnév |
die Frauenliteratur Substantiv | nőirodalom◼◼◼főnév |
der Frauenmantel (Pflanzengattung) Substantiv | palástfű (Alchemilla)◼◼◼főnév |
der Frauenorden Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʔɔʁdn̩] | női szerzetesrend◼◼◼kifejezés |
die Frauenordination [der Frauenordination; die Frauenordinationen] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənʔɔʁdinaˌt͡si̯oːn] | nők felszentelése◼◼◼kifejezés |
der Frauenrechtler [des Frauenrechtlers; die Frauenrechtler] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʁɛçtlɐ] | feminista◼◼◼főnév |
die Frauenrechtlerin [der Frauenrechtlerin; die Frauenrechtlerinnen] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʁɛçtləʁɪn] | feminista◼◼◼főnév |
frauenrechtlerisch Adjektiv | feministamelléknév |
das Frauenrechtlertum Substantiv | feminizmusfőnév |
der Frauenschänder Substantiv | megerőszakolófőnév |
der Frauenschuh [des Frauenschuh(e)s; die Frauenschuhe] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənʃuː] | női cipő◼◼◼kifejezés boldogasszony papucsa (Cypripedium calceolus)◼◻◻növénynév erdei papucskosbor (Cypripedium calceolus)növénynév kakukvirág (Cypripedium calceolus)növénynév kisasszony papucsa (Cypripedium calceolus)növénynév rigópohár (Cypripedium calceolus)növénynév Vénusz-sarucska (Cypripedium calceolus)növénynév |
der Frauenschutz Substantiv | nővédelem◼◼◼főnév |
die Frauensleute [—; die Frauensleute] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənsˌlɔɪ̯tə] | fehérnépfőnév nőszemélyfőnév |
die Frauensperson [der Frauensperson; die Frauenspersonen] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənspɛʁˌzoːn] | asszonyszemélyfőnév nőszemélyfőnév |
das Frauenstift Substantiv | kanonissza kolostorkifejezés kanonissza közösségkifejezés |
die Frauenstimme [der Frauenstimme; die Frauenstimmen] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʃtɪmə] | női hang◼◼◼kifejezés női szavazat◼◻◻kifejezés |
der Frauentausch Substantiv | feleségcsere◼◼◼főnév |
das Frauentum Substantiv | nőiség◼◼◼főnév asszonyiságfőnév női mivoltkifejezés női nemkifejezés |
der Frauenüberschuss [des Frauenüberschusses; die Frauenüberschüsse] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʔyːbɐʃʊs] | női többségkifejezés |
der Frauenverein Substantiv | nőegylet◼◼◼főnév nőegyesület◼◻◻főnév |
das Frauenwahlrecht [des Frauenwahlrecht(e)s; —] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌvaːlʁɛçt] | női szavazati a nők választójogakifejezés |
die Frauenwelt [der Frauenwelt; die Frauenwelten] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌvɛlt] | nők világa◼◼◼kifejezés |
das Frauenzimmer [des Frauenzimmers; die Frauenzimmer] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌt͡sɪmɐ] veraltet, noch landschaftlich | fehérnép◼◼◼főnév |
die Freifrau [der Freifrau; die Freifrauen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌfʁaʊ̯] | báróné◼◼◼főnév bárónő◼◼◻főnév |
die Garderobenfrau [der Garderobenfrau; die Garderobenfrauen] Substantiv | ruhatáros(nő)◼◼◼főnév |