German | Hungarian |
---|---|
ausrasten, sich [rastete sich aus; hat sich ausgerastet] Verb | kipiheni magátkifejezés |
das Rasthaus [des Rasthauses; die Rasthäuser] Substantiv [ˈʁastˌhaʊ̯s] | |
der Rasthof [des Rasthof(e)s; die Rasthöfe] Substantiv [ˈʁastˌhoːf] | motel◼◼◼főnév |
rastlos [rastloser; am rastlosesten] Adjektiv [ˈʁastˌloːs] | nyughatatlan◼◼◼melléknév szüntelen◼◼◻melléknév nyugtalanság◼◼◻melléknév |
die Rastlosigkeit [der Rastlosigkeit; —] Substantiv [ˈʁastloːzɪçkaɪ̯t] | nyugtalanság◼◼◼főnév |
der Rastplatz [des Rastplatzes; die Rastplätze] Substantiv [ˈʁastˌplat͡s] | pihenőhely◼◼◼főnév |
das Rastral [des Rastrals; die Rastrale] Substantiv | rasztrálfőnév |
rastrieren | |
die Raststation [der Raststation; die Raststationen] Substantiv | autóspihenőfőnév pihenőhely az autópályánkifejezés |
die Raststätte [der Raststätte; die Raststätten] Substantiv [ˈʁastˌʃtɛtə] | pihenőhely◼◼◼főnév pihenőházfőnév |
abgegrast Adjektiv [ˈapɡəˌɡʁaːst] | átkutatottmelléknév lelegeltmelléknév |
abgrasen [graste ab; hat abgegrast] Verb [ˈapˌɡʁaːzn̩] | lelegel◼◼◼ige lekaszálige végigkutatige |
drastisch [drastischer; am drastischsten] Adjektiv [ˈdʁastɪʃ] | drasztikus◼◼◼melléknévA helyzet drasztikus intézkedéseket igényel. = Die Situation erfordert drastische Maßnahmen. |
kontrastarm [kontrastärmer; am kontrastärmsten] Adjektiv [kɔnˈtʁastˌʔaʁm] | kontrasztszegénymelléknév |
kontrastreich [kontrastreicher; am kontrastreichsten] Adjektiv [kɔnˈtʁastˌʁaɪ̯ç] | ellentétben dúskifejezés kontrasztdúsmelléknév |
morastig [morastiger; am morastigsten] Adjektiv [moˈʁastɪç] | mocsaras◼◼◼melléknév |
ausfräsen [fräste aus; hat ausgefräst] Verb | maróval kivágkifejezés |
die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten] Substantiv [ˈaʊ̯tobaːnˌʁastʃtɛtə] | |
das Drastikum [des Drastikums; die Drastika] Substantiv | drasztikus gyógyszerkifejezés erős hashajtókifejezés |
durchrasen [durchraste; hat durchrast] Verb | átrobogige átszáguldige |
der Farbkontrast [des Farbkontrast(e)s; die Farbkontraste] Substantiv | színkontraszt◼◼◼főnév |
fräsen [fräste; hat gefräst] Verb [ˈfʁɛːzn̩] | mar◼◼◼ige maratige |
die Fußraste [der Fußraste; die Fußrasten] Substantiv | lábtámaszfőnév sámlifőnév |
grasen [graste; hat gegrast] Verb [ˈɡʁaːzn̩] | legel◼◼◼igeFüvet legelnek a lovak. = Die Pferde fressen Gras. kaszál (szénát)◼◼◻ige |