German | Hungarian |
---|---|
der Portugiese [des Portugiesen; die Portugiesen] Substantiv [ˌpɔʁtuˈɡiːzə] | portugál (férfi)◼◼◼főnévBrazil vagyok, a férjem portugál. = Ich bin Brasilianerin, und mein Mann ist Portugiese. |
die Portugiesin [der Portugiesin; die Portugiesinnen] Substantiv [pɔʁtuˈɡiːzɪn] | portugál (nő)◼◼◼főnévAntananarivóban egy portugál nő várt minket a repülőtéren. = In Antananarivo erwartete uns eine Portugiesin am Flughafen. |
das Portugiesisch [des Portugiesisch(s); —] (Verwandte Form: Portugiesische) substantiviertes Adjektiv [ˌpɔʁtuˈɡiːzɪʃ] | portugál (nyelv)◼◼◼főnév |
portugiesisch [portugiesischer; am portugiesischsten] Adjektiv [ˌpɔʁtuˈɡiːzɪʃ] | portugál◼◼◼melléknévBeszél portugálul. = Er spricht Portugiesisch. |
das Portugiesische [des Portugiesischen; —] (Verwandte Form: Portugiesisch) substantiviertes Adjektiv | portugál (nyelv)◼◼◼főnév |
der Portugiesischer Wasserhund | portugál vízikutya (kutyafajta)◼◼◼kifejezés |
der Portulak [des Portulaks; die Portulake, die Portulaks] Substantiv | kövér porcsin (portuláka) (Portulaca oleracea)◼◼◼növénynév |
der Portwein [des Portwein(es); die Portweine] Substantiv [ˈpɔʁtˌvaɪ̯n] | portó(i) (bor)◼◼◼főnév |
der Abfalltransport [des Abfalltransport(e)s; die Abfalltransporte] Substantiv [ˈapfaltʁansˌpɔʁt] | hulladékszállítás◼◼◼főnév |
der Abtransport [des Abtransport(e)s; die Abtransporte] Substantiv [ˈaptʁansˌpɔʁt] | elszállítás◼◼◼főnév |
abtransportieren [transportierte ab; hat abtransportiert] Verb [ˈaptʁanspɔʁˌtiːʁən] | elszállít◼◼◼ige |
der Agrarexport [des Agrarexport(e)s; die Agrarexporte] Substantiv [aˈɡʁaːɐ̯ʔɛksˌpɔʁt] | mezőgazdasági export◼◼◼kifejezés |
der Agrarimport [des Agrarimport(e)s; die Agrarimporte] Substantiv [aˈɡʁaːɐ̯ʔɪmˌpɔʁt] | mezőgazdasági import◼◼◼kifejezés |
der Airport [des Airports; die Airports] Substantiv [ˈɛːɐ̯poːɐ̯t] | repülőtér◼◼◼főnév |
empört [empörter; am empörtesten] Adjektiv [ɛmˈpøːɐ̯t] | felháborodott◼◼◼melléknévJohn kipattant a táskámból, mint egy bolha, és elkezdett felháborodottan kiabálni. = John sprang aus meiner Tasche hervor, und fing an, empört zu schreien. |
opportunistisch [opportunistischer; am opportunistischsten] Adjektiv [ˌɔpɔʁtuˈnɪstɪʃ] | megalkuvó◼◼◼melléknév |
proportional [proportionaler; am proportionalsten] Adjektiv [ˌpʁopɔʁt͡si̯oˈnaːl] | arányos◼◼◼melléknév |
sportiv [sportiver; am sportivsten] Adjektiv [ʃpɔʁˈtiːf] | sportos◼◼◼melléknév |
sportlich [sportlicher; am sportlichsten] Adjektiv [ˈʃpɔʁtlɪç] | sportos◼◼◼melléknévŐ magas és sportos. = Er ist groß und sportlich. sportszerű◼◼◻melléknév sport-◼◼◻melléknév sportolói◼◻◻melléknév |
unsportlich [unsportlicher; am unsportlichsten] Adjektiv [ˈʊnˌʃpɔʁtlɪç] | nem sportos◼◼◼melléknév |
der Amateursportler [des Amateursportlers; die Amateursportler] Substantiv [amaˈtøːɐ̯ˌʃpɔʁtlɐ] | amatőr sportoló (férfi)◼◼◼kifejezés |
die Amateursportlerin [der Amateursportlerin; die Amateursportlerinnen] Substantiv [amaˈtøːɐ̯ˌʃpɔʁtləʁɪn] | amatőr sportoló (nő)◼◼◼kifejezés |
das Anlageportefeuille Substantiv | befektetési kasszakifejezés |
antransportieren [transportierte an; hat antransportiert] Verb [ˈantʁanspɔʁˌtiːʁən] | |
der Apport Substantiv | apport (részvénytársaság)◼◼◼főnév apportálás (kutyánál)◼◼◻főnév apportjelenség (spiritizmus)főnév odahozás (kutyánál)főnév spiritisztia tárgymozgatáskifejezés |
Apport! Interjection | Hozd ide! (kutyának)indulatszó Keresd meg! (kutyának)indulatszó |
apportieren [apportierte; hat apportiert] Verb [apɔʁˈtiːʁən] | kutyával hozatkifejezés |
der Apportierhund [des Apportierhund(e)s; die Apportierhunde] Substantiv [apɔʁˈtiːɐ̯ˌhʊnt] | vadászkutya◼◼◼kifejezés |
der Ausgleichssport Substantiv | kondicionáló sportkifejezés |
baseballsport Substantiv | baseballfőnév |
der Behindertensport [des Behindertensport(e)s; —] Substantiv [bəˈhɪndɐtn̩ˌʃpɔʁt] | mozgáskorlátozottak sportjakifejezés |
der Berufssportler [des Berufssportlers; die Berufssportler] Substantiv [bəˈʁuːfsˌʃpɔʁtlɐ] | hivatásos◼◼◼főnév |