German-Hungarian dictionary »

nw meaning in Hungarian

German	Hungarian
der Anwartschaftsberechtigter Substantiv	várományosi jogosultkifejezés
das Anwartschaftsrecht Substantiv	várományossági jogkifejezés
die Anwartschaftsrente Substantiv	nyugdíjbiztosítási befizetésen alapuló nyugdíjkifejezés
anwatscheln [watschelte an; ist angewatschelt] Verb	kacsázva jönkifejezés odatotyogige totyogva közeledikkifejezés
anwehen [wehte an; hat angeweht] Verb	(fel)szítige összefújige összehordige ráfújige
anwehen [wehte an; hat angeweht] Phrase	feléje fújkifejezés halomba fújkifejezés rakásba fújkifejezés
anweisen [wies an; hat angewiesen] Verb [ˈanvaɪ̯zn̩]	utasít◼◼◼ige megjelöl◼◻◻ige kiutalige utalványozige (be)tanítige
die Anweisung [der Anweisung; die Anweisungen] Substantiv [ˈanˌvaɪ̯zʊŋ]	utasítás◼◼◼főnévPontos utasításokat adtam neked. Hogyhogy nem úgy csinálod, mint ahogy az ember azt mondja. = Ich habe dir genaue Anweisungen gegeben. Wieso machst du es nicht so, wie man es dir sagt? útmutatás◼◼◻főnévCsak az útmutatásokat kell követnie. = Sie brauchen sich nur an die Anweisungen halten. átutalás◼◻◻főnév csekk◼◻◻főnév utalvány◼◻◻főnév megjelölés◼◻◻főnév kiutalásfőnév
die Anwendbarkeit [der Anwendbarkeit; die Anwendbarkeiten] Substantiv [ˈanvɛntbaːɐ̯ˌkaɪ̯t]	alkalmazhatóság◼◼◼főnév használhatóság◼◻◻főnév
anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet] Verb [ˈanˌvɛndn̩]	alkalmaz◼◼◼igeNe kényszeríts arra, hogy erőszakot alkalmazzak! = Zwinge mich nicht, Gewalt anzuwenden! használ◼◼◼ige felhasznál◼◼◻ige valamire fordítkifejezés
der Anwender [des Anwenders; die Anwender] Substantiv [ˈanˌvɛndɐ]	felhasználó◼◼◼főnév használó◼◼◻főnév
anwenderabhängig Adjektiv	felhasználótól függőkifejezés
anwenderbezogen Adjektiv	a felhasználóra vonatkozókifejezés
das Anwenderprogramm Substantiv	felhasználói program◼◼◼kifejezés inform alkalmazói programkifejezés inform
die Anwenderschnittstelle Substantiv	felhasználói felület◼◼◼kifejezés felhasználói interfacekifejezés
die Anwendung [der Anwendung; die Anwendungen] Substantiv [ˈanvɛndʊŋ]	alkalmazás◼◼◼főnév