German-Hungarian dictionary »

morgens meaning in Hungarian

German	Hungarian
morgens [ˈmɔʁɡn̩s]	reggel◼◼◼Reggel nyolc óra. = Es ist acht Uhr morgens. reggelente◼◼◻Reggelente úszok. = Ich schwimme morgens. reggelenként◼◻◻
der Morgen [des Morgens; die Morgen] Substantiv [ˈmɔʁɡŋ̍]	reggel◼◼◼főnévReggel van. = Es ist Morgen. hajnal◼◼◻főnév
das Morgen [des Morgen(s); die Morgen, —] Substantiv [ˈmɔʁɡŋ̍]	a jövő◼◼◻kifejezés a holnap(i nap)
der Morgen [des Morgens; die Morgen] Substantiv [ˈmɔʁɡŋ̍] veraltend	hold (területmérték)◼◼◻főnév
der Morgen [des Morgens; —] Substantiv [ˈmɔʁɡŋ̍] veraltet	Kelet◼◻◻főnév
Morgenschicht Substantiv	reggeli műszak◼◼◼kifejezés
die Morgensonne [der Morgensonne; —] Substantiv [ˈmɔʁɡn̩ˌzɔnə]	reggeli nap◼◼◼kifejezés
der Morgenspaziergang Substantiv [ˈmɔʁɡn̩ʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ]	reggeli séta◼◼◼kifejezés
der Morgenstern [des Morgenstern(e)s; —] Substantiv [ˈmɔʁɡn̩ˌʃtɛʁn]	hajnalcsillag◼◼◼főnév csillagászat
der Morgenstern [des Morgenstern(e)s; die Morgensterne] Substantiv	csatacsillagfőnév tört szöges buzogánykifejezés tört
Morgenstund' hat Gold im Mund.	Ki korán kel, aranyat lel.◼◼◼
die Morgenstunde [der Morgenstunde; die Morgenstunden] Substantiv [ˈmɔʁɡŋ̍ˌʃtʊndə]	reggeli óra◼◼◼kifejezés
Morgenstunde hat Gold im Munde.	Ki korán kel, aranyat lel.
allmorgens Adverb	minden reggelhatározószó reggelenkénthatározószó reggelentehatározószó
frühmorgens [fʁyːˈmɔʁɡn̩s]	kora reggel◼◼◼
die Hundewache (zweite Nachtwache - von Mitternacht bis 4 Uhr morgens) Substantiv Seemannssprache	kutyaőrség (éjjeli őrség - éjféltől hajnali 4-ig)főnév hajó biz
der Sonntagmorgen [des Sonntagmorgens; die Sonntagmorgen] Substantiv [ˈzɔntaːkˌmɔʁɡn̩]	vasárnap reggel◼◼◼főnév