German | Hungarian |
---|---|
die Marmelade [der Marmelade; die Marmeladen] Substantiv [ˌmaʁməˈlaːdə] | lekvár◼◼◼főnévA friss gyümölcsből leggyakrabban lekvárt, ivólevet és aszalványt készítenek. = Aus der frischen Frucht werden zumeist Marmelade, Saft und Dörrobst zubereitet. gyümölcsíz◼◼◻főnév |
das Marmeladenbrot [des Marmeladenbrot(e)s; die Marmeladenbrote] Substantiv [maʁməˈlaːdn̩ˌbʁoːt] | lekváros kenyér◼◼◼kifejezés |
das Marmeladenglas [des Marmeladenglases; die Marmeladengläser] Substantiv [maʁməˈlaːdn̩ˌɡlaːs] | lekváros üveg◼◼◼kifejezés |
die Aprikosenmarmelade [der Aprikosenmarmelade; die Aprikosenmarmeladen] Substantiv [apʁiˈkoːzn̩maʁməˌlaːdə] | sárgabaracklekvárfőnév |
die Himbeermarmelade [der Himbeermarmelade; die Himbeermarmeladen] Substantiv [ˈhɪmbeːɐ̯maʁməˌlaːdə] | málnalekvár◼◼◼főnév |
die Orangenmarmelade [der Orangenmarmelade; die Orangenmarmeladen] Substantiv [oˈʁɑ̃ːʒn̩maʁməˌlaːdə] | narancsdzsem◼◼◼főnév |
die Pafese (zwei zusammengelegte, mit Marmelade oder einer anderen Füllung bestrichene Weißbrotschnitten, die in Fett gebacken werden) Substantiv | pofézni (két szelet fehér kenyér között lekvár vagy más töltelék, zsiradékban kisütve)főnév |
die Quittenmarmelade [der Quittenmarmelade; die Quittenmarmeladen] Substantiv [ˈkvɪtn̩maʁməˌlaːdə] | birsalmalekvárfőnév |