German | Hungarian |
---|---|
der Lein [des Lein(e)s; die Leine] Substantiv [laɪ̯n] | len◼◼◼főnév |
der Leinacker Substantiv | lenföldfőnév |
die Leine [der Leine; die Leinen, —] Substantiv [ˈlaɪ̯nə] | póráz◼◼◼főnévEz a kutya túl veszélyes ahhoz, hogy póráz nélkül legyen. = Dieser Hund ist zu gefährlich, um nicht an der Leine zu sein. kötél◼◼◻főnév |
das Leinen [des Leinens; die Leinen] Substantiv [ˈlaɪ̯nən] | vászon◼◼◼főnév fehérnemű◼◼◻főnévA fehérneműt a zsinórra akasztotta. = Sie hing die Wäsche auf die Leine. |
leinen Adjektiv [ˈlaɪ̯nən] | lenvászon◼◼◼melléknév vászon-◼◻◻melléknév lenből való◼◻◻kifejezés len-◼◻◻melléknév vászonból valókifejezés |
der Leinenanzug Substantiv | vászonöltöny◼◼◼főnév |
der Leinenband Substantiv | vászonba kötvekifejezés |
das Leinenband Substantiv | vászonkötésfőnév vászonkötésbenfőnév |
das Leinengarn [des Leinengarn(e)s; die Leinengarne] Substantiv | lencérnafőnév lenfonálfőnév |
das Leinengewebe Substantiv | lenvászon◼◼◼főnév |
die Leinenhose Substantiv [ˈlaɪ̯nənˌhoːzə] | vászonnadrág◼◼◼főnév |
das Leinenkleid [des Leinenkleid(e)s; die Leinenkleider] Substantiv [ˈlaɪ̯nənˌklaɪ̯t] | vászonruha◼◼◼főnév |
das Leinentuch Substantiv | vászonkendő◼◼◼főnév |
der Leinenweber [des Leinenwebers; die Leinenweber] Substantiv | vászonszövő◼◼◼főnév |
die Leinenwäsche Substantiv | vászon alsóruhakifejezés |
das Leinkraut [des Leinkraut(e)s; die Leinkräuter] Substantiv [ˈlaɪ̯nˌkʁaʊ̯t] | lenfőnév |
der Leinpfad [des Leinpfad(e)s; die Leinpfade] Substantiv [ˈlaɪ̯nˌp͡faːt] | vontatóút (hajóknak)◼◼◼főnév |
die Leinsaat [der Leinsaat; die Leinsaaten] Substantiv | lenvetésfőnév lenvetőmagfőnév vetőlenfőnév |
der Leinsamen [des Leinsamens; die Leinsamen] Substantiv [laɪ̯nˌzaːmən] | lenmag◼◼◼főnév |
das Leinsamenbrot Substantiv | lenmagos kenyérkifejezés |
anleinen [leinte an; hat angeleint] Verb [ˈanˌlaɪ̯nən] | pórázra kötkifejezés |
das Leintuch [des Leintuch(e)s; die Leintücher] Substantiv [ˈlaɪ̯nˌtuːx] österreichisch | lepedő◼◼◼főnév |
das Leintuch [des Leintuch(e)s; die Leintücher] Substantiv [ˈlaɪ̯nˌtuːx] | vászon◼◼◻főnév |
die Leinwand [der Leinwand; die Leinwände] Substantiv [ˈlaɪ̯nˌvant] | vetítővászon◼◼◼főnév gyolcs◼◼◼főnév mozivászon◼◼◻főnév (len)vászon◼◻◻főnév |
leinwandbindig Adjektiv | vászonkötésűmelléknév |