German | Hungarian |
---|---|
leibhaft Adjektiv | igazimelléknév testet öltöttkifejezés |
leibhaftig Adverb [laɪ̯pˈhaftɪç] landschaftlich | megtestesült◼◼◼melléknév igazi◼◼◼melléknévOtt állt előttem igazi valójában. = Sie stand leibhaftig vor mir. testet öltött◼◼◻kifejezés |
der Leibhaftige [ein Leibhaftiger; des/eines Leibhaftigen] substantiviertes Adjektiv [laɪ̯pˈhaftɪɡə] verhüllend | az Ördög◼◼◼kifejezés a Gonosz◼◻◻kifejezés |
der Leibkoch Substantiv | hercegi szakácskifejezés |
leiblich Adjektiv [ˈlaɪ̯plɪç] | testi◼◼◼melléknév földi◼◼◻melléknév vérszerint(i)melléknév |
leibliche Genüsse | |
leibliche Notdurft | |
die Leiblichkeit [der Leiblichkeit; —] Substantiv [ˈlaɪ̯plɪçkaɪ̯t] | testiség◼◼◼főnév testtel kapcsolatosságkifejezés |
das Leibnizkriterium Substantiv | Leibniz kritériumkifejezés |
die Leibrente [der Leibrente; die Leibrenten] Substantiv | egy személyre szóló nyugdíjkifejezés |
der Leibrentenempfänger Substantiv | életfogytiglani nyugdíj fogadójakifejezés |
der Leibriemen [des Leibriemens; die Leibriemen] Substantiv | derékszíjfőnév |
der Leibrock Substantiv | díszzubbonyfőnév lovaglókabátfőnév reverendafőnév zsakettfőnév |
der Leibschmerz [des Leibschmerzes; die Leibschmerzen] Substantiv | testi fájdalomkifejezés |
die Leibschmerzen Substantiv | hasfájásfőnév |
das Leibschneiden [des Leibschneidens; —] Substantiv | hasfájásfőnév |
die Leibspeise [der Leibspeise; die Leibspeisen] Substantiv [ˈlaɪ̯pˌʃpaɪ̯zə] besonders österreichisch | kedvenc étel◼◼◼kifejezés |
die Leibwache [der Leibwache; die Leibwachen] Substantiv [ˈlaɪ̯pˌvaxə] | testőr◼◼◼főnév |
der Leibwächter [des Leibwächters; die Leibwächter] Substantiv [ˈlaɪ̯pˌvɛçtɐ] | testőr◼◼◼főnév |
die Leibwäsche [der Leibwäsche; die Leibwäschen] Substantiv | fehérnemű◼◼◼főnév |
die Leich [der Leich; die Leichen] Substantiv [laɪ̯ç] | érintkezésfőnév |
der Leichdorn Substantiv | tyúkszemfőnév |
die Leiche [der Leiche; die Leichen] Substantiv [ˈlaɪ̯çə] | holttest◼◼◼főnévCsak a holttestemen át! = Nur über meine Leiche! hulla◼◼◼főnévA hulla bomlásnak indult. = Die Leiche begann sich zu zersetzen. |
das Leichenbegängnis [des Leichenbegängnisses; die Leichenbegängnisse] Substantiv | temetés◼◼◼főnév |
das Leichenbegräbnis Substantiv | temetés◼◼◼főnév |
der Leichenbeschauer [des Leichenbeschauers; die Leichenbeschauer] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩bəˌʃaʊ̯ɐ] | halottkém◼◼◼főnév |
der Leichenbestatter [des Leichenbestatters; die Leichenbestatter] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩bəˌʃtatɐ] | temetkezési vállalkozó◼◼◼kifejezés |
die Leichenbestattung Substantiv | temetkezésfőnév |