German-Hungarian dictionary »

lamm meaning in Hungarian

GermanHungarian
entflammen [entflammte; hat/ist entflammt] Verb
[ɛntˈflamən]

lángra gyúlkifejezés

die Entflammung [der Entflammung; die Entflammungen] Substantiv

fellobbanásfőnév

entschlammen [entschlammte; hat entschlammt] Verb
[ɛntˈʃlamən]

iszaptalanítige

entwässerter Schlamm

víztelenített iszap◼◼◼

etw in Flammen setzen

vmit felgyújt

etwas geht in Flammen auf

vmi lángokban áll

der Faulschlamm Substantiv

kirothasztott iszapkifejezés
geol

szapropel iszapkifejezés
geol

szerves iszapkifejezés
geol

die Federklammer Substantiv

rugós fogókifejezés

festklammern [klammerte fest; hat festgeklammert] Verb

belekapaszkodikige

festklammern (sich) [klammerte fest; hat festgeklammert] Verb

megkapaszkodik◼◼◼ige

belekapaszkodikige

Feuer und Flamme für etw sein

lelkesedik

odavan vmiért

das Flämmchen [des Flämmchens; die Flämmchen] Substantiv

lángocska◼◼◼főnév

kis láng◼◻◻kifejezés

die Flamme [der Flamme; die Flammen] Substantiv
[ˈflamə]

fellobbanás◼◼◼főnév
átv

flammen [flammte; hat geflammt] Verb
[ˈflamən]

lángol◼◼◼ige

lobog◼◼◻igeEgy röpke pillanat elég volt neki ahhoz, hogy felfedezze ugyanazt a lángot a lány szemében, mint ami az ő szívében lobogott. = Ein kurzer Moment reichte ihm, um in den Augen des Mädchens die gleiche Flamme zu entdecken, die in seinem Herzen brannte.

das Flammen-Adonisröschen (auch: Scharlach-Adonis, Brennendes Teufelsauge oder Brennendes Adonisröschen) Substantiv

lángszínű hérics (Adonis flammea)◼◼◼növénynév
bot

Flammen schossen aus dem brennenden Dach auf

lángok csaptak fel az égő tetőről◼◼◼

der Flammenbogen Substantiv

lángívfőnév

flammenfest

lángbiztos

die Flammenlänge Substantiv

tűz hosszakifejezés

das Flammenmeer [des Flammenmeer(e)s; die Flammenmeere] Substantiv
[ˈflamənˌmeːɐ̯]

lángtenger◼◼◼főnév

der Flammenofen Substantiv

lángkemencefőnév

das Flammenschwert [des Flammenschwert(e)s; die Flammenschwerter] Substantiv

flamberzsfőnév
tört

hullámos pengéjű palloskifejezés
tört

flammensicher

nem gyúlékony

nem gyulladó

flammensicher Adjektiv

lángmentesmelléknév

der Flammentod [des Flammentod(e)s; die Flammentode] Substantiv

tűzhalálfőnév

der Flammenwächter Substantiv

tűzjelzőfőnév

der Flammenwerfer [des Flammenwerfers; die Flammenwerfer] Substantiv
[ˈflamənˌvɛʁfɐ]

lángszóró◼◼◼főnév

der Flammeri [des Flammeri(s); die Flammeris] Substantiv
[ˈflaməʁi]

grízzel készült gyümölcsös v. tejes nyers ételkifejezés

flammfest

lángbiztos

die Flammkohle [der Flammkohle; die Flammkohlen] Substantiv

hosszú lángúkifejezés

zsíros szénfőnév

der Flammpunkt [des Flammpunkt(e)s; die Flammpunkte] Substantiv
[ˈflamˌpʊŋkt]

fellángolási pontkifejezés

2345