German | Hungarian |
---|---|
die Krone [der Krone; die Kronen] Substantiv [ˈkʁoːnə] | korona◼◼◼főnévEgy csésze kávé egy koronába kerül. = Eine Tasse Kaffee kostet eine Krone. fényudvarfőnév napkoronafőnév |
der Kronenbohrer Substantiv | magfúrófőnév |
der Kronenkorken [seltener neben: Kronkorken] Substantiv [ˈkʁoːnənˌkɔʁkn̩] | söröskupak◼◼◼főnév koronakupakfőnév |
der Kronenkorken [des Kronenkorkens; die Kronenkorken] Substantiv [ˈkʁoːnənˌkɔʁkn̩] | korona alakú parafadugókifejezés |
die Kronenmutter [der Kronenmutter; die Kronenmuttern] Substantiv | koronás anyacsavarkifejezés |
der Kronenorden [des Kronenordens; die Kronenorden] Substantiv | koronarendfőnév |
der Kronentaler [des Kronentalers; die Kronentaler] Substantiv | koronás tallérkifejezés |
die Kronenwucherblume (auch: Garland-Chrysantheme, Salatchrysantheme oder Speisechrysantheme) Substantiv | koronás margitvirág (Glebionis coronaria/korábban: Chrysanthemum coronarium)növénynév |
der Kronerbe Substantiv | trónörökösfőnév |
die Baumkrone [der Baumkrone; die Baumkronen] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌkʁoːnə] | a fa koronája◼◼◼kifejezés |
die Blumenkrone Substantiv | párta◼◼◼kifejezés sziromlevelek (összessége)kifejezés virágfejdíszkifejezés |
die Dammkrone Substantiv | gátkorona◼◼◼főnév töltéskoronafőnév |
das setzt allem die Krone auf | |
die Deichkrone [der Deichkrone; die Deichkronen] Substantiv [ˈdaɪ̯çˌkʁoːnə] | töltéskorona◼◼◼főnév gátkoronafőnév |
die Dornenkrone [der Dornenkrone; die Dornenkronen] Substantiv [ˈdɔʁnənˌkʁoːnə] | tüskekoronafőnév |
Dänische Krone | dán korona◼◼◼ |
die Ehrenkrone Substantiv | díszkoronafőnév |
die Erntekrone [der Erntekrone; die Erntekronen] Substantiv | aratókoszorúfőnév kalászfüzérfőnév |
die Föderierte Staaten von Mikronesien (Inselstaat im westlichen Teil des Pazifischen Ozeans) Eigenname [fødəˌʁiːɐ̯tə ˌʃtatn̩ fɔn ˌmikʁoˈneːziən] | Mikronéziai Szövetségi Államok (állam az óceániai Mikronéziában a Karolina-szigetek keleti részén)◼◼◼tulajdonnév |
die Fürstenkrone Substantiv | fejedelmi koronakifejezés hercegi koronakifejezés |
die Goldkrone [der Goldkrone; die Goldkronen] Substantiv | aranykorona (fog)◼◼◼főnév arany korona◼◻◻kifejezés arany koszorúkifejezés |
die Grafenkrone [der Grafenkrone; die Grafenkronen] Substantiv | grófi koronakifejezés |
die Jacketkrone [der Jacketkrone; die Jacketkronen] (Mantelkrone aus Keramik oder Kunststoff ohne Unterbau aus Metall) Substantiv [ˈd͡ʒɛkətˌkʁoːnə] Medizin | Jacket-korona (tiszta porcelán, fémmentes fogkorona)főnév |
die Kaiserkrone [der Kaiserkrone; die Kaiserkronen] Substantiv | császári korona◼◼◼kifejezés császárkorona◼◼◻főnév Fritillaria imperialis◼◻◻kifejezés |
die Königskrone [der Königskrone; die Königskronen] Substantiv | királyi korona◼◼◼kifejezés |
die Landeskrone Substantiv | ország koronájakifejezés |
die Laufflächenkrone Substantiv | futófelület csúcsakifejezés |