German | Hungarian |
---|---|
jeweilen Adverb schweizerisch, sonst veraltet | mindighatározószó |
jeweilig Adjektiv | mindenkori◼◼◼melléknévAz egész a mindenkori helyzettől függ. = Alles hängt von der jeweiligen Situation ab. |
jeweils Adverb [ˈjeːvaɪ̯ls] | mindenkor◼◼◼határozószó minden esetben◼◼◻kifejezés mindig◼◻◻határozószó |
das Abendmahl Jesu Phrase | utolsó vacsora◼◼◼kifejezés |
abstehlen (stiehlt ab) [stahl ab; hat abgestohlen jemandem etwas] Verb | ellop valakitől (valamit)kifejezés |
das Adjektiv [des Adjektivs; die Adjektive] Substantiv [ˈatjɛktiːf] | melléknév◼◼◼főnévEz melléknév. = Das ist ein Adjektiv. |
adjektivisch Adjektiv [atjɛkˈtiːvɪʃ] | melléknévi◼◼◼melléknév |
das Akkusativobjekt [des Akkusativobjekt(e)s; die Akkusativobjekte] Substantiv [ˈakuzatiːfˌʔɔpjɛkt] | tárgyesetben álló szókifejezés |
der Yen [des Yen(s); die Yens] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Jen) (Währungseinheit in Japan) Substantiv [jɛn] | jen (Japán hivatalos fizetőeszköze)◼◼◼főnévAdott nekem tízezer jent. = Er gab mir zehntausend Yen. |
majestätisch [majestätischer; am majestätischsten] Adjektiv [majɛsˈtɛːtɪʃ] | fejedelmi◼◼◼melléknév |
objektiv [objektiver; am objektivsten] Adjektiv [ˌɔpjɛkˈtiːf] | objektív◼◼◼melléknévLegyünk objektívek! = Seien wir objektiv! tárgyilagos◼◼◻melléknévLegyünk tárgyilagosak! = Seien wir objektiv! pártatlan◼◼◻melléknév elfogulatlan◼◼◻melléknév részrehajlás nélkülikifejezés |
objektorientiert [objektorientierter; am objektorientiertesten] Adjektiv [ɔpˈjɛktʔoʁiɛnˌtiːɐ̯t] | objektumorientált◼◼◼melléknév |
sowjetisch [sowjetischer; am sowjetischsten] Adjektiv [zɔˈvjɛtɪʃ] | szovjet◼◼◼melléknév |
subjektiv [subjektiver; am subjektivsten] Adjektiv [zʊpjɛkˈtiːf] | szubjektív◼◼◼melléknév alanyi◼◼◻melléknév egyoldalú◼◻◻melléknév elfogult◼◻◻melléknév nem tárgyilagoskifejezés tárgyatlanmelléknév |
die UdSSR [der UdSSR; —] (Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken) (Abkürzung des amtlichen Namens der Sowjetunion (1922–1991)) (Abk.) Substantiv [udeʔɛsʔɛsˈʔɛʁ] | SZSZKSZ (Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége (1922-1991) (röv.)◼◼◼főnév |
an jemanden mit einer Bitte herantreten Phrase | kéréssel fordul (valakihez)kifejezés |
anatmen [atmete an; hat angeatmet jemanden] Verb [ˈanˌʔaːtmən] | rálehel valakire/valamirekifejezés |
anbandeln [bandelte an; hat angebandelt mit jemandem] Verb [ˈanˌbandl̩n] | beleköt vkibekifejezés kapcsolatot kezd(eményez)kifejezés kikezd (vkivel)kifejezés |
anbändeln [bändelte an; hat angebändelt mit jemandem] Verb [ˈanˌbɛndl̩n] | beleköt valakibekifejezés kapcsolatot kezd(eményez)ige kikezd (valakivel)kifejezés |
anbiedern [anbiederte; hat angebiedert jemanden] Verb [ˈanˌbiːdɐn] | hízeleg vkinekkifejezés |
anblasen (bläst an) [blies an; hat angeblasen jemanden/etwas] Verb [ˈanˌblaːzn̩] | |
anblecken [bleckte an; hat angebleckt jemanden] Verb | ráförmed (valakire)kifejezés rávicsorít (valakire)kifejezés |
anblenden [blendete an; hat angeblendet jemanden/etwas] Verb [ˈanˌblɛndn̩] | fényszóróval rávilágítkifejezés rávillogige |