German | Hungarian |
---|---|
hungern [hungerte; hat gehungert] Verb [ˈhʊŋɐn] | éhezik◼◼◼igeMeg fogunk éhezni. = Wir werden Hunger haben. koplal◼◻◻ige sóvárog◼◻◻ige vágyódik◼◻◻ige |
aushungern [hungerte aus; hat ausgehungert] Verb [ˈaʊ̯sˌhʊŋɐn] | kiéheztet◼◼◼ige |
abhungern, sich [hungerte sich ab; hat sich abgehungert] Verb | koplalige megkoplalige éhezikige éheztetige éhkoppon élkifejezés |
durchhungern [hungerte sich durch; hat sich durchgehungert] Verb | szegényesen átélkifejezés átéhezige |
der Hungertod [des Hungertod(e)s; die Hungertode] Substantiv [ˈhʊŋɐˌtoːt] | éhhalál◼◼◼főnév |
das Hungertuch [des Hungertuch(e)s; die Hungertücher/Hungertuche] Substantiv [ˈhʊŋɐˌtuːx] | (festett, hímzett) böjti oltárlepel (XV. és XVI. sz.)kifejezés |
ausgehungert Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌhʊŋɐt] | kiéhezett◼◼◼melléknév |
es hungert mich | éhezem◼◼◼ |
gehungert [ɡəˈhʊŋɐt] | éhezett◼◼◼ |
verhungern [verhungerte; ist verhungert] Verb [fɛɐ̯ˈhʊŋɐn] | éhen hal◼◼◼kifejezés éhen vész◼◼◻kifejezés éhen marad◼◻◻kifejezés éhen veszik◼◻◻kifejezés |