German | Hungarian |
---|---|
huf (Verwandte Form: hüf) Interjection [huːf] landschaftlich | hu vissza (igásállatnak)kifejezés |
der Hufbeschlag [des Hufbeschlag(e)s; —] Substantiv [ˈhuːfbəˌʃlaːk] | patkolás◼◼◼főnév |
der Hufbeschlag [des Hufbeschlag(e)s; die Hufbeschläge (Plural selten)] Substantiv | patkó◼◼◻főnév |
der Hufbeschlagschmied Substantiv | patkolókovácsfőnév |
das Hufeisen [des Hufeisens; die Hufeisen] Substantiv [ˈhuːfˌʔaɪ̯zn̩] | patkó◼◼◼főnévA patkó szerencsét hoz. = Hufeisen bringen Glück. |
hufeisenförmig Adjektiv [ˈhuːfʔaɪ̯zn̩ˌfœʁmɪç] | patkó alakú◼◼◼kifejezés |
der Hufeisenmagnet Substantiv | patkómágnes◼◼◼főnév mágnespatkófőnév |
hufen [hufte; hat gehuft] Verb [ˈhuːfn̩] | hátrálige patkolige visszalépige |
der Huflattich [des Huflattichs; die Huflattiche] Substantiv [ˈhuːflatɪç] | martilapu (Tussilago farfara) (Népies nevei: farkastalpfű, kereklapu, körömfű, körömlapu, lókörmű szattyán, lókörmű szattyu, lóköröműfű, mostohalapu, partilapu, podbál, szamárköröm, szamárlapu, szattyú, tyúkvirág, vajkapu)◼◼◼növénynév |
der Hufnagel [des Hufnagels; die Hufnägel] Substantiv | patkószögfőnév |
der Hufner [des Hufners; die Hufner] Substantiv [ˈhuːfnɐ] | egésztelkes gazdakifejezés |
der Hufschlag [des Hufschlag(e)s; die Hufschläge] Substantiv | patarúgásfőnév |
der Hufschmied [des Hufschmied(e)s; die Hufschmiede] Substantiv [ˈhuːfˌʃmiːt] | patkolókovács◼◼◼főnév |
das Hüftbein [des Hüftbein(e)s; die Hüftbeine] Substantiv [ˈhʏftˌbaɪ̯n] | csípőcsont◼◼◼főnév |
die Hüfte [der Hüfte; die Hüften] Substantiv [ˈhʏftə] | csípő◼◼◼főnév |
das Hüftgelenk [des Hüftgelenk(e)s; die Hüftgelenke] Substantiv [ˈhʏftɡəˌlɛŋk] | csípőízület◼◼◼főnév |
die Hüftgelenksluxation Substantiv | csípőficamfőnév |
der Hüftgürtel [des Hüftgürtels; die Hüftgürtel] Substantiv | harisnyatartó◼◼◼főnév |
der Hüfthalter [des Hüfthalters; die Hüfthalter] Substantiv | harisnyatartófőnév |
hüfthoch [ˈhʏftˌhoːx] | |
die Hüfthose [der Hüfthose; die Hüfthosen] Substantiv | csípőnadrág◼◼◼főnév |
das Huftier [des Huftier(e)s; die Huftiere] Substantiv [ˈhuːftiːɐ̯] | patás állat◼◼◼kifejezés |
die Huftiere Substantiv [ˈhuːftiːʁə] | patások (Ungulata)◼◼◼főnév |
das Hüftimplantat Substantiv Medizin | csípőimplantátum◼◼◼főnév |
der Hüftknochen [des Hüftknochens; die Hüftknochen] Substantiv [ˈhʏftˌknɔxn̩] | csípőcsont◼◼◼főnév |
das Hüftleiden [des Hüftleidens; die Hüftleiden] Substantiv | csípőízületi fájdalmakkifejezés |
der Hüftnerv Substantiv | csipőidegfőnév |
der Hüftschmerz Substantiv | csípőízületi fájdalomkifejezés |
der Hüftschwung [des Hüftschwung(e)s; die Hüftschwünge] Substantiv | csípődobás (birkózás)főnév |
das Hüftsteak [des Hüftsteaks; die Hüftsteaks] Substantiv | hátszínfőnév |
der Hüftumfang [des Hüftumfang(e)s; die Hüftumfänge] Substantiv [ˈhʏftʔʊmˌfaŋ] | csípőkerület◼◼◼főnév |
die Hüftverrenkung Substantiv | csípőficam◼◼◼főnév |
das Hüftweh [des Hüftwehs; —] Substantiv veraltend selten | isiászfőnév ülőidegzsábafőnév |
die Hüftweite [der Hüftweite; die Hüftweiten] Substantiv | csípőbőségfőnév |
der Hügel [des Hügels; die Hügel] Substantiv [ˈhyːɡl̩] | domb◼◼◼főnévLement a dombról. = Er ging den Hügel hinab. halom (domb)◼◼◻főnév |