German-Hungarian dictionary »

haupt- meaning in Hungarian

GermanHungarian
das Hauptthema Substantiv

főtéma◼◼◼főnévA szónok elkanyarodott a főtémától. = Der Redner wich vom Hauptthema ab.

der Haupttitel Substantiv

főcím◼◼◼főnév

die Haupttitelseite Substantiv

fő címoldalkifejezés

die Hauptträgheitsachse Substantiv

fő tartótengelykifejezés

der Haupttreffer [des Haupttreffers; die Haupttreffer] Substantiv

főnyeremény◼◼◼főnév

die Haupttribüne [der Haupttribüne; die Haupttribünen] Substantiv
[ˈhaʊ̯pttʁiˌbyːnə]

fő lelátókifejezés

tribünfőnév

der Hauptumschlagplatz Substantiv

fő árucsere helyekifejezés

der Hauptunterschied [des Hauptunterschied(e)s; die Hauptunterschiede] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌʔʊntɐʃiːt]

fő különbség◼◼◼kifejezés

die Hauptverantwortung [der Hauptverantwortung; —] Substantiv

fő felelősség◼◼◼kifejezés

der Hauptverdiener [des Hauptverdieners; die Hauptverdiener] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌdiːnɐ]

családfenntartó◼◼◼főnév

fő kereső (családban)◼◼◻kifejezés

das Hauptverfahren Substantiv

főeljárás◼◼◼főnév

die Hauptverhandlung [der Hauptverhandlung; die Hauptverhandlungen] Substantiv

főtárgyalás◼◼◼főnév

die Hauptverkaufszeit Substantiv

fő eladási időkifejezés

der Hauptverkehr Substantiv

főforgalomfőnév

die Hauptverkehrsader [der Hauptverkehrsader; die Hauptverkehrsadern] Substantiv

főközlekedési útvonalkifejezés

die Hauptverkehrsadern Substantiv

fő kereskedelmi utakkifejezés

die Hauptverkehrslinie Substantiv

fő forgalmi útvonalkifejezés

die Hauptverkehrsstrasse Substantiv

nagyforgalmú útkifejezés

die Hauptverkehrsstraße [der Hauptverkehrsstraße; die Hauptverkehrsstraßen] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯keːɐ̯sˌʃtʁaːsə]

főútvonal◼◼◼főnév

die Hauptverkehrszeit [der Hauptverkehrszeit; die Hauptverkehrszeiten] Substantiv

csúcsforgalmi idő◼◼◼kifejezés

die (Jahres-)Hauptversammlung [der (Jahres-)Hauptversammlung; die (Jahres-)Hauptversammlungen] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌzamlʊŋ]

éves közgyűléskifejezés

der Hauptversammlungsbeschluß Substantiv

közgyűlési határozat◼◼◼kifejezés

die Hauptversorgungsbasis Substantiv

fő ellátási alapkifejezés

die Hauptverwaltung [der Hauptverwaltung; die Hauptverwaltungen] Substantiv

fő központ◼◼◼kifejezés

die Hauptwache [der Hauptwache; die Hauptwachen] Substantiv

főőrség◼◼◼főnév
kat is

rendőrfőkapitányságfőnév

die Hauptwasserleitung Substantiv

fő vízvezeték◼◼◼kifejezés

das Hauptwerk [des Hauptwerk(e)s; die Hauptwerke] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌvɛʁk]

fő mű◼◼◼kifejezés

főmű◼◼◼főnév

fő munka◼◼◻kifejezés

főüzem◼◻◻főnév

das Hauptwort [des Hauptwort(e)s; die Hauptwörter] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌvɔʁt]
Sprachwissenschaft

főnév◼◼◼főnév
nyelv
A főnév részesesetben áll. = Das Hauptwort steht im Dativ.

hauptwörtlich Adjektiv

főnévimelléknév
nyelv

die Hauptwurzel Substantiv

főgyökér◼◼◼főnév

das Hauptziel [des Hauptziel(e)s; die Hauptziele] Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌt͡siːl]

fő cél◼◼◼kifejezés

das Hauptzollamt Substantiv
[ˈhaʊ̯ptt͡sɔlˌʔamt]

fő vámhivatal◼◼◼kifejezés

der Hauptzug Substantiv

vonal◼◼◼főnév

alapvonal◼◼◻főnév

5678