German | Hungarian |
---|---|
der Handschuh [des Handschuhs; die Handschuhe] Substantiv [ˈhantˌʃuː] | kesztyű◼◼◼főnévKesztyű van rajta. = Er hat Handschuhe an. |
das Handschuhfach [des Handschuhfach(e)s; die Handschuhfächer] Substantiv [ˈhantʃuːˌfax] | kesztyűtartó (jármúben)◼◼◼főnévJohni összehajtogatta a térképet és visszatette a kesztyűtartóba. = John faltete die Landkarte zusammen und legte sie wieder ins Handschuhfach. |
der Glacéhandschuh [des Glacéhandschuh(e)s; die Glacéhandschuhe] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Glaceehandschuh) Substantiv | glaszékesztyűfőnév |
behandschuht [bəˈhantʃuːt] | |
der Boxhandschuh [des Boxhandschuhs; die Boxhandschuhe] Substantiv | bokszkesztyű◼◼◼főnév ökölvívókesztyűfőnév |
der Einmalhandschuh Substantiv [ˈaɪ̯nmaːlˌhantʃuː] | (steril) gumikesztyű (egészségügy, ipar stb. a pácienst és a kesztyűhasználót is védi a fertőzéstől, kémiai hatásoktól)főnév |
der Fausthandschuh [des Fausthandschuh(e)s; die Fausthandschuh(e)] Substantiv | egyujjas kesztyű◼◼◼kifejezés ujjatlan kesztyű◼◼◻kifejezés |
der Fechthandschuh [des Fechthandschuh(e)s; die Fechthandschuhe] Substantiv [ˈfɛçthantˌʃuː] | vívókesztyűfőnév |
der Filethandschuh Substantiv | filékesztyűfőnév |
der Fingerhandschuh [des Fingerhandschuh(e)s; die Fingerhandschuh(e)] Substantiv | ötujjas kesztyű◼◼◼kifejezés |
der Gummihandschuh [des Gummihandschuhs; die Gummihandschuhe] Substantiv [ˈɡʊmiˌhantʃuː] | gumikesztyű◼◼◼főnév |
der Halbhandschuh Substantiv | fél pár kesztyűkifejezés |
Ich bin im Gedränge einen Handschuh losgeworden. | |
der Lederhandschuh [des Lederhandschuhs; die Lederhandschuhe] Substantiv [ˈleːdɐˌhantʃuː] | bőrkesztyű◼◼◼főnév |
der Samthandschuh [des Samthandschuh(e)s; die Samthandschuhe] Substantiv [ˈzamthantˌʃuː] | bársonykesztyű◼◼◼főnév |
der Schutzhandschuh [des Schutzhandschuh(e)s; die Schutzhandschuhe] Substantiv | védőkesztyű◼◼◼főnévVegyél fel védőkesztyűt ehhez a munkához. = Zieh dir bei dieser Arbeit Schutzhandschuhe an. |
der Schweißerhandschuh Substantiv | forrasztókesztyűfőnév |
der Stulpenhandschuh [des Stulpenhandschuh(e)s; die Stulpenhandschuhe] Substantiv | hajtókás kesztyűkifejezés mandzsettás kesztyűkifejezés vívókesztyűfőnév |
der Waschhandschuh [des Waschhandschuh(e)s; die Waschhandschuhe] Substantiv [ˈvaʃhantˌʃuː] | mosdókesztyű◼◼◼főnév |
die Wildlederhandschuhe Substantiv | vadbőrkesztyűfőnév |
der Zwirnhandschuh Substantiv | cérnakesztyűfőnév |