German-Hungarian dictionary »

gebracht meaning in Hungarian

German	Hungarian
aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht] Verb [ˈaʊ̯fˌbʁɪŋən] umgangssprachlich	felken◼◻◻ige felnyit (nehezen)ige ráhordige rákenige
aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht] Verb [ˈaʊ̯fˌbʁɪŋən] Seemannssprache	elfog (ellenséges hajót kikötőbe kényszerít)◼◻◻ige hajó
aufgebracht sein über (mit Akkusativ) Phrase	fel van háborodva vmi miattkifejezés
auseinanderbringen [brachte auseinander; hat auseinandergebracht] Verb	szétválaszt◼◼◼ige
ausbringen [brachte aus; hat ausgebracht] Verb [ˈaʊ̯sˌbʁɪŋən]	kihozige
beibringen [brachte bei; hat beigebracht] Verb [ˈbaɪ̯ˌbʁɪŋən]	bead◼◼◼ige csatol◼◼◼ige felmutat◼◼◻ige (kárt) okoz◼◻◻ige értésére ad◼◻◻kifejezés megtanít vkit vmireige tudtára adkifejezés
daherbringen [brachte daher; hat dahergebracht] Verb	idehozige
darbringen [brachte dar; hat dargebracht] Verb [ˈdaːɐ̯ˌbʁɪŋən]	felajánl◼◼◼ige bemutat◼◼◼ige
Der Herbst ist eingebracht.	Leszüreteltünk. Megvolt a szüret.
durcheinanderbringen [brachte durcheinander; hat durcheinandergebracht] Verb [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌbʁɪŋən]	összekever◼◼◼ige
durchbringen [brachte durch; hat durchgebracht] Verb [ˈdʊʁçˌbʁɪŋən]	keresztülvisz◼◼◼ige átsegít◼◼◻ige átvisz◼◻◻ige ellát◼◻◻ige eltékozol◼◻◻ige átvezetige befejezige elpazarolige keresztülvezetige
eingebracht Adjektiv [ˈaɪ̯nɡəˌbʁaxt]	bevitt◼◼◼melléknév behozott◼◼◻melléknév betakarítottmelléknév behordottmelléknév
einbringen [brachte ein; hat eingebracht] Verb [ˈaɪ̯nˌbʁɪŋən]	benyújt◼◼◼ige behoz◼◼◻ige pénzt hoz◼◼◻kifejezés bevisz◼◼◻ige előállít (letartóztat)◼◼◻ige betakarít (termést)◼◻◻ige