German-Hungarian dictionary »

flucht meaning in Hungarian

GermanHungarian
die Fahnenflucht [der Fahnenflucht; die Fahnenfluchten] Substantiv
[ˈfanənˌflʊxt]
Militär

szökés◼◻◻főnév
kat

fahnenflüchtig Adjektiv
[ˈfaːnənˌflʏçtɪç]

szökevény◼◼◼melléknév
kat

szökésben levőkifejezés
kat

szököttmelléknév
kat

fahnenflüchtig werden

megszökikige

die Fahrerflucht [der Fahrerflucht; —] Substantiv
[ˈfaːʁɐˌflʊxt]

cserbenhagyásos gázolás◼◼◼kifejezés

a baleset áldozatának cserbenhagyásakifejezés

a vezető elmenekülése a baleset okozása utánkifejezés

baleset után eltávolodás a tetthelyrőlkifejezés

der Feldflüchter [des Feldflüchters; die Feldflüchter] Substantiv

Columba liviakifejezés

szirti galambfőnév

geflucht [ɡəˈfluːxt]

káromkodott◼◼◼

szitkozódott◼◻◻

gottverflucht Adjektiv

istenverte◼◼◼melléknév

die Ideenflucht [der Ideenflucht; —] Substantiv
[iˈdeːənˌflʊxt]

gondolatrohanás◼◼◼főnév

gondolatszökdécselésfőnév

képzettársítás kóros gyorsulásakifejezés

jn in die Flucht schlagen

megfutamít vkit

die Kapitalflucht [der Kapitalflucht; die Kapitalfluchten] Substantiv

tőke menekülése◼◼◼kifejezés

die Landesflucht Substantiv

menekülés egy országbólkifejezés

die Landflucht [der Landflucht; die Landfluchten] Substantiv
[ˈlantˌflʊxt]

a faluból a városba özönlés (jobb élet reményében)kifejezés

landflüchtig Adjektiv

a faluból a városba özönlő (jobb élet reményében)kifejezés

die Massenflucht Substantiv

tömeges menekülés◼◼◼kifejezés

Mein Freund verflüchtigte sich.

Barátom elpárolgott.

der Militärflüchling [des Militärflüchtlings; die Militärflüchtlinge] Substantiv
Militär

katonaszökevény (férfi)főnév
kat

die Nestflüchter Substantiv

fészekhagyók◼◼◼főnév
zoo

der Nestflüchter [des Nestflüchters; die Nestflüchter] Substantiv

fészekhagyó madárfiókakifejezés
zoo

nichtflüchtig Adjektiv

nem illékony◼◼◼kifejezés

nem elpárolgókifejezés

nem slamposkifejezés

nichtflüchtiger Stoff

nem-illékony anyag

der Ostflüchtling [des Ostflüchtlings; die Ostflüchtlinge] Substantiv
[ˈɔstˌflʏçtlɪŋ]

kelet-európai menekült (személy)kifejezés

die Republikflucht [der Republikflucht; die Republikfluchten] Substantiv
[ʁepuˈbliːkˌflʊxt]

menekülés(i kísérlet) (az NDK-ból)főnév

republikflüchtig Adjektiv

jogellenesen külföldre távozott (NDK)melléknév

verflüchtigen, sich [verflüchtigte sich; hat sich verflüchtigt] Verb

elillan◼◼◼ige
átv is

elpárolog◼◼◼ige
átv is

die Stadtflucht [der Stadtflucht; die Stadtfluchten] Substantiv

városból meneküléskifejezés

die Steuerflucht [der Steuerflucht; die Steuerfluchten] Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌflʊxt]

adó elől meneküléskifejezés

die Treppenflucht Substantiv

menekülésre való lépcsőházkifejezés

die Ulenflucht [der Ulenflucht; die Ulenfluchten] Substantiv

alkonyatfőnév

1234