German | Hungarian |
---|---|
feucht [feuchter; am feuchtesten] Adjektiv [fɔɪ̯çt] | nedves◼◼◼melléknévAz éghajlat nedves és forró. = Das Klima ist feucht und warm. nyirkos◼◼◻melléknévNyirkosak voltak a falak. = Die Wände waren feucht. vizes◼◼◻melléknévA padló még mindig vizes. = Der Boden ist immer noch feucht. |
feucht hinter den Ohren | zöldfülű◼◼◼ |
feucht machen | benedvesít◼◼◼ |
feucht werden | benedvesedik◼◼◼ |
feucht wohnen | |
das Feuchtbiotop Substantiv | nedves biotópkifejezés |
die Feuchte [der Feuchte; —] Substantiv [ˈfɔɪ̯çtə] | nedvesség◼◼◼főnév nyirkosság◼◻◻főnév |
feuchte Hände haben | |
feuchte Umschläge | |
feuchten [feuchtete; hat gefeuchtet] Verb [ˈfɔɪ̯çtn̩] | megnedvesít◼◼◼ige benedvesítige |
anfeuchten [feuchtete an; hat angefeuchtet] Verb [ˈanˌfɔɪ̯çtn̩] | megnedvesít◼◼◼ige benedvesít◼◼◻ige |
einfeuchten [feuchtete ein; hat eingefeuchtet] Verb | benedvesítige megnedvesítige |
feuchtfröhlich [feuchtfröhlicher; am feuchtfröhlichsten] Adjektiv [ˈfɔɪ̯çtˈfʁøːlɪç] umgangssprachlich scherzhaft | pityókosmelléknév virágos kedvű (alkoholtól)kifejezés |
feuchtheiß Adjektiv [ˈfɔɪ̯çtˌhaɪ̯s] | nedves és melegkifejezés páratelt melegkifejezés |
die Feuchtigkeit [der Feuchtigkeit; —] Substantiv [ˈfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t] | nedvesség◼◼◼főnév nyirkosság◼◻◻főnév nedvesség(tartalom)◼◻◻főnév |
Feuchtigkeit schlägt sich an etw | |
der Feuchtigkeitsanzeiger Substantiv | nedvességmutatófőnév |
feuchtigkeitsbeständig Adjektiv | nedvességálló◼◼◼melléknév |
feuchtigkeitsbindend | |
die Feuchtigkeitscreme [der Feuchtigkeitscreme; die Feuchtigkeitscremes|Feuchtigkeitscremen] Substantiv [ˈfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t͡sˌkʁɛːm] | hidratáló krém◼◼◼kifejezés |
feuchtigkeitsfest Adjektiv | nedvességálló◼◼◼melléknév |
der Feuchtigkeitsgehalt [des Feuchtigkeitsgehalt(e)s; die Feuchtigkeitsgehalte] Substantiv [ˈfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t͡sɡəˌhalt] | nedvességtartalom◼◼◼főnév |
der Feuchtigkeitsgrad [des Feuchtigkeitsgrad(e)s; die Feuchtigkeitsgrade] Substantiv [ˈfɔɪ̯çtɪçkaɪ̯t͡sˌɡʁaːt] | nedvességi fok◼◼◼kifejezés |
der Feuchtigkeitsmesser [des Feuchtigkeitsmessers; die Feuchtigkeitsmesser] Substantiv | légnedvességmérőfőnév |
das Feuchtigkeitstuch [des Feuchtigkeitstuch(e)s; die Feuchtigkeitstücher/Feuchtigkeitstuche] Substantiv seltener | nedves törlőkendő◼◼◼kifejezés |
feuchtkalt Adjektiv [ˈfɔɪ̯çtˌkalt] | nyirkos és hidegkifejezés |
das Feuchtthermometer Substantiv | nedves környezetben működő hőmérőkifejezés |
das Feuchttuch [des Feuchttuch(e)s; die Feuchttücher/Feuchttuche] Substantiv | nedves törlőkendő◼◼◼kifejezés |