German-Hungarian dictionary »

ön meaning in Hungarian

HungarianGerman
önkényeskedés főnév

die Beliebigkeit [der Beliebigkeit; die Beliebigkeiten]Substantiv
[bəˈliːbɪçkaɪ̯t]

önkényeskedő melléknév

despotisch [despotischer; am despotischsten]◼◼◼Adjektiv
[dɛsˈpoːtɪʃ]

machthaberisch◼◼◻Adjektiv

selbstherrlich [selbstherrlicher; am selbstherrlichsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈzɛlpstˌhɛʁlɪç]

önkényesség főnév

die Willkürlichkeit [der Willkürlichkeit; die Willkürlichkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪlkyːɐ̯lɪçkaɪ̯t]

die Beliebigkeit [der Beliebigkeit; die Beliebigkeiten]◼◼◼Substantiv
[bəˈliːbɪçkaɪ̯t]

önkényuralom főnév

die Autokratie [der Autokratie; die Autokratien]◼◼◼Substantiv
[aʊ̯tokʁaˈtiː]

die Willkürherrschaft [der Willkürherrschaft; die Willkürherrschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈvɪlkyːɐ̯ˌhɛʁʃaft]

der Despotismus [des Despotismus; —]◼◼◼Substantiv
[dɛspoˈtɪsmʊs]

die Despotie [der Despotie; die Despotien]◼◼◻Substantiv
[dɛspoˈtiː]

der Absolutismus [des Absolutismus]◼◼◻Substantiv
[ˌapz̥oluˈtɪsmʊs]

die Zwingherrschaft [der Zwingherrschaft; die Zwingherrschaften]Substantiv

önkényúr főnév

der Gewaltherrscher [des Gewaltherrschers; die Gewaltherrscher]◼◼◼Substantiv

önképzés főnév

das Selbststudium [des Selbststudiums; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstˌʃtuːdi̯ʊm]

önképző melléknév

autodidaktischAdjektiv
[aʊ̯todiˈdaktɪʃ]

önkínzás főnév

die Kasteiung [der Kasteiung; die Kasteiungen]◼◼◼Substantiv

das Flagellantentum [des Flagellantentums; —]Substantiv
[flaɡɛˈlantn̩tuːm]

önkínzó melléknév

selbstquälerisch◼◼◼Adjektiv

grüblerischAdjektiv

önkísérlet főnév

der Selbstversuch [des Selbstversuch(e)s; die Selbstversuche]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌzuːx]

önkívületbe esik

in Ohnmacht fallen

önkívületbe esik kifejezés
átv

entrücken (sich)Verb

önkívületi állapot kifejezés

der Trancezustand [des Trancezustand(e)s; die Trancezustände]◼◼◼Substantiv

önköltség főnév

die Selbstkosten [—; die Selbstkosten]◼◼◼Substantiv

die Gestehungskosten◼◼◻Pluralwort
[ɡəˈʃteːʊŋsˌkɔstn̩]
Wirtschaft

önköltségi főnév

der Kostenpreis◼◼◼Substantiv

önköltségi ár kifejezés

der Selbstkostenpreis [des Selbstkostenpreises; die Selbstkostenpreise]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstkɔstn̩ˌpʁaɪ̯s]

önközpon

ichbezogen◼◼◼

önlealacsonyítás főnév

die SelbsterniederigungSubstantiv

önmaga

er selbst◼◼◼

önmaga felhívása kifejezés

die Rekursion [der Rekursion; die Rekursionen]Substantiv
[ʁekʊʁˈzi̯oːn]

önmaga iránti elfogultság kifejezés

die Selbstgerechtigkeit [der Selbstgerechtigkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstɡəˌʁɛçtɪçkaɪ̯t]

önmaga legyőzése kifejezés

die Selbstüberwindung [der Selbstüberwindung; die Selbstüberwindungen]Substantiv

önmaga túlbecsülése kifejezés

die Selbstüberschätzung [der Selbstüberschätzung; die Selbstüberschätzungen]◼◼◼Substantiv
[ˈzɛlpstʔyːbɐˌʃɛt͡sʊŋ]

die Selbstüberhebung [der Selbstüberhebung; —]Substantiv

önmagam feljelentése kifejezés

die Selbstanzeige [der Selbstanzeige; die Selbstanzeigen]Substantiv
[ˈzɛlpstʔanˌt͡saɪ̯ɡə]

önmagunkká válás (folyamata) főnév

das SelbstwerdenSubstantiv

önmagába való utazás kifejezés

der Egotrip [des Egotrips; die Egotrips]Substantiv
[ˈeːɡoˌtʁɪp]

önmagában kifejezés

an und für sich◼◼◼Phrase
[an ʊnt fyːɐ̯ zɪç]

önmagában nem érthető kifejezés

implizitAdjektiv
[ɪmpliˈt͡siːt]

5678