German | Hungarian |
---|---|
der Zufall [des Zufalls; die Zufälle] Substantiv [ˈt͡suːˌfal] | véletlen◼◼◼főnévEz véletlen? = Ist das ein Zufall? véletlenség◼◻◻főnévVéletlenségből nem történik ilyen. = Durch Zufall passiert so etwas nicht. |
die Zufälle Substantiv [ˈt͡suːˌfɛlə] | véletlenek◼◼◼főnévNincsenek véletlenek. = Zufälle gibt es nicht! |
zufallen [zufiel; ist zugefallen] Verb [ˈt͡suːˌfalən] | odaesikige |
zufällig Adjektiv | véletlen◼◼◼melléknévVéletlen volt. = Es geschah zufällig. esetleges◼◼◻melléknév |
zufällige Verunreinigung | |
zufälligerweise Adverb | véletlenül◼◼◼határozószó történetesen◼◼◻határozószó esetlegesenhatározószó alkalmilaghatározószó |
zufälliges Zusammentreffen | |
die Zufälligkeit [der Zufälligkeit; die Zufälligkeiten] Substantiv | véletlen◼◼◼főnév esetlegesség◼◼◻főnév véletlenség◼◻◻főnév vminek alkalmi voltakifejezés |
Zufalls [ˈt͡suːˌfals] | .. véletlen◼◼◼ |
zufallsartig Adjektiv | véletlenszerű◼◼◼melléknév |
die Zufallsauswahl [der Zufallsauswahl; die Zufallsauswahlen] Substantiv | véletlenszerű válogatáskifejezés |
der Zufallsbekannte [ein Zufallsbekannter; des/eines Zufallsbekannten; die Zufallsbekannten/zwei Zufallsbekannte] substantiviertes Adjektiv | alkalmi ismerős (férfi)kifejezés |
die Zufallsbekannte [eine Zufallsbekante; der/einer Zufallsbekannten; die Zufallsbekannten/zwei Zufallsbekannte] substantiviertes Adjektiv | alkalmi ismerős (nő)kifejezés |
die Zufallsbekanntschaft [der Zufallsbekanntschaft; die Zufallsbekanntschaften] Substantiv | alkalmi ismeretségkifejezés véletlen ismeretségkifejezés |
das Zufallsergebnis [des Zufallsergebnisses; die Zufallsergebnisse] Substantiv | véletlen eredmény◼◼◼kifejezés |
die Zufallsgröße [der Zufallsgröße; die Zufallsgrößen] Substantiv | valószínűségi változó◼◼◼kifejezés |
der Zufallstreffer [des Zufallstreffers; die Zufallstreffer] Substantiv | véletlen találat◼◼◼kifejezés |
die Zufallsvariable Substantiv [ˈt͡suːfalsvaˌʁi̯aːblə] | véletlen változatkifejezés |
die Zufallszahl Substantiv | véletlen szám◼◼◼kifejezés |
der Zufallszahlengenerator [des Zufallszahlengenerators; die Zufallszahlengeneratoren] Substantiv [ˈt͡suːfalst͡saːlənɡenəˌʁaːtoːɐ̯] | véletlen szám generátor◼◼◼kifejezés |
der Zufallszug Substantiv | véletlen húzáskifejezés |
der Zufall schickte es | |
Hast du zufällig gesehen, ob ... |