German | Hungarian |
---|---|
der Samt [des Samt(e)s; die Samte] Substantiv [zamt] | bársonyfőnév |
samt (mit Dativ, im Plural oft auch mit Genitiv) Präposition [zamt] | -stul, -stülrag |
samt und sonders | egytől egyig◼◼◼ |
samtartig Adjektiv | bársonyos◼◼◼melléknév |
das Samtband [des Samtband(e)s; die Samtbänder] Substantiv | bársonykötésfőnév |
die Samtblume [der Samtblume; die Samtblumen] Substantiv [ˈzamtˌbluːmə] | bársonyvirágnövénynév büdöskenövénynév |
samten Adjektiv [ˈzamtn̩] | bársony-melléknév bársonyból valókifejezés |
der Samthandschuh [des Samthandschuh(e)s; die Samthandschuhe] Substantiv [ˈzamthantˌʃuː] | bársonykesztyű◼◼◼főnév |
die Samthose [der Samthose; die Samthosen] Substantiv [ˈzamtˌhoːzə] | bársonynadrágfőnév |
samtig [samtiger; am samtigsten] Adjektiv [ˈzamtɪç] | bársonyos◼◼◼melléknév |
das Samtkleid [des Samtkleid(e)s; die Samtkleider] Substantiv [ˈzamtˌklaɪ̯t] | bársonyruha◼◼◼főnév |
sämtlich Adverb [ˈzɛmtlɪç] Pronomen und Zahlwort | összes◼◼◼határozószóEz a város olyan kicsi, hogy az ember minden további nélkül az összes nevet meg tudja tanulni. = Diese Stadt ist so klein, dass man ohne weiteres sämtliche Namen lernen kann. vmennyihatározószó |
das Samtpfötchen [des Samtpfötchens; die Samtpfötchen] Substantiv | |
der Samtteppich [des Samtteppich(e)s; die Samtteppiche] Substantiv | selyemszőnyegfőnév |
samtweich [ˈzamtˌvaɪ̯ç] | bársonyos◼◼◼ bársonypuha◼◻◻ |
allesamt Pronomen [aləˈzamt] | mindannyian◼◼◼névmás |
das Arbeitsamt [des Arbeitsamt(e)s; die Arbeitsämter] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔamt] | munkaügyi hivatal◼◼◼kifejezés munkaközvetítő hivatal◼◻◻kifejezés |
das Aufsichtsamt Substantiv | felügyelőség◼◼◼főnév felügyelő hatóság◼◻◻kifejezés felügyeleti hatóság◼◻◻kifejezés felügyeleti hivatal◼◻◻kifejezés |
der Baumwollensamt Substantiv | pamutbársonyfőnév |
der Baumwollsamt Substantiv | pamutbársony◼◼◼főnév |
besamen [besamte; hat besamt] Verb [bəˈzaːmən] | megtermékenyít◼◼◼ige bevetige |
das Beschaffungsamt [des Beschaffungsamt(e)s; die Beschaffungsämter] Substantiv [bəˈʃafʊŋsˌʔamt] | anyagbeszerző hivatalkifejezés |
das Bezirksamt [des Bezirksamt(e)s; die Bezirksämter] Substantiv [bəˈt͡sɪʁksˌʔamt] | járási hivatal◼◼◼kifejezés kerületi hivatal◼◼◼kifejezés körzeti hivatal◼◼◻kifejezés megyei hivatal◼◼◻kifejezés |