German-Czech dictionary »
trage meaning in Czech
| German | Czech |
|---|---|
| ertragen [ertrug; hat ertragen] Verb | trpět◼◼◻verb |
| Essenträger | jídlonosič◼◼◼ |
| Eulen nach Athen tragen | |
| der Fahnenträger [des Fahnenträgers; die Fahnenträger] Substantiv | vlajkonoš◼◼◼noun praporečník◼◼◼noun |
| der Fehlbetrag [des Fehlbetrages|Fehlbetrags; die Fehlbeträge] Substantiv | schodek◼◼◼noun |
| Flaggenträger | vlajkonoš◼◼◼ |
| der Flugzeugträger [des Flugzeugträgers; die Flugzeugträger] Substantiv | letadlová loď◼◼◼noun |
| der Freibetrag [des Freibetrages|Freibetrags; die Freibeträge] Phrase | úleva◼◼◼noun |
| der Gabelbock [des Gabelbock(e)s; die Gabelböcke] (auch: Gabelhornantilope, Gabelantilope, Gabelhorntier, Gabelhornträger oder Pronghorn) Substantiv | vidloroh◼◼◼noun |
| der Gepäckträger [des Gepäckträgers; die Gepäckträger] Substantiv | nosič◼◼◼noun |
| der Gesamtbetrag [des Gesamtbetrages|Gesamtbetrags; die Gesamtbeträge] Phrase | celkový◼◼◼noun celkem◼◼◼noun součet◼◼◼noun celý◼◼◻noun celek◼◼◻noun |
| der Geschäftsträger [des Geschäftsträgers; die Geschäftsträger] Substantiv | chargé d'affaires◼◼◼noun |
| Geweihträger | jelenovití◼◼◼ |
| der Heiratsantrag [des Heiratsantrages, des Heiratsantrags; die Heiratsanträge] Phrase | žádost◼◼◼noun návrh◼◼◼noun nabídka◼◼◻noun nabídka k sňatku◼◼◻noun |
| Hoffnungsträger | naděje◼◼◼ |
| Hornträger | turovití◼◼◼ |
| der Hosenträger [des Hosenträgers; die Hosenträger] Substantiv | šle◼◼◼noun kšandy◼◼◼noun rovnátka◼◼◻noun |
| im übertragenen Sinne | metaforický◼◼◼ |
| der Leihvertrag [des Leihvertrages|Leihvertrags; die Leihverträge] Substantiv | výpůjčka◼◼◼noun |
| der Nachtrag [des Nachtrages, des Nachtrags; die Nachträge] Substantiv | dodatek◼◼◼noun doplněk◼◼◻noun příloha◼◼◻noun |
| der Nobelpreisträger [des Nobelpreisträgers; die Nobelpreisträger] Substantiv | nobelista◼◼◼noun |
| der Objektträger [des Objektträgers; die Objektträger] Substantiv | snímek◼◼◼noun |
| der Pachtvertrag [des Pachtvertrages|Pachtvertrags; die Pachtverträge] Phrase | pevný◼◼◼noun |
| Reifträger | Jínonoš◼◼◼ |
| der Restbetrag [des Restbetrages, des Restbetrags; die Restbeträge] Phrase | rovnováha◼◼◼noun saldo◼◼◼noun |
| der Rohertrag [des Rohertrages|Rohertrags; die Roherträge] Phrase | hrubý zisk◼◼◼noun |
| Schlangenträger | Hadonoš◼◼◼ |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »