German | Czech |
---|---|
besonder Adverb | zvlášť◼◼◻adverb soukromý◼◻◻adverb svérázný◼◻◻adverb |
besondere | zvláštní◼◼◼ speciální◼◼◼ jedinečný◼◼◻ sleva◼◻◻ |
besonderer | speciální◼◼◼ konkrétní◼◼◻ |
die Besonderheit [der Besonderheit; die Besonderheiten] Substantiv | zvláštnost◼◼◼noun specifičnost◼◼◼noun funkce◼◼◼noun konkrétní◼◼◻noun vlastnost◼◼◻noun |
besonders Adverb | zejména◼◼◼adverb zvláště◼◼◼adverb obzvláště◼◼◼adverb především◼◼◼adverb zvlášť◼◼◼adverb |
das Klima [des Klimas; die Klimata/(selten:) Klimas/(besonders fachsprachlich:) Klimate] Substantiv | klima◼◼◼noun podnebí◼◼◼noun atmosféra◼◼◻noun klimatický◼◼◻noun |
das Holzscheit [des Holzscheits/Holzscheites; die Holzscheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Holzscheiter ] Substantiv | poleno◼◼◼noun |
das Scheit [des Scheits/Scheites; die Scheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Scheiter ] Substantiv | poleno◼◼◼noun |
gesondert | zvláštní◼◼◼ zvlášť◼◼◼ soukromý◼◻◻ |
in Sonderanfertigung | na zakázku◼◼◼ |
insbesondere Adverb | zejména◼◼◼adverb především◼◼◻adverb zvláště◼◼◻adverb obzvláště◼◼◻adverb zvlášť◼◼◻adverb |
der Loser [des Losers; die Loser (besonders bei Hirsch, Reh, Gämse, Wolf, Fuchs und Biber) (Verwandte Form: Luser) ] Substantiv | ubožák◼◼◼noun ztroskotanec◼◼◼noun |
Milchabsonderung | laktace◼◼◼ |
der Spitzbogen [des Spitzbogens; die Spitzbogen und (besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Spitzbögen] Substantiv | gotický oblouk◼◼◼noun |