German | Czech |
---|---|
die Leiche [der Leiche; die Leichen] Substantiv | tělo◼◼◼noun mrtvola◼◼◻noun mrtvý◼◼◻noun ostatky◼◼◻noun |
Leiche im Keller | |
der Leichenbestatter [des Leichenbestatters; die Leichenbestatter] Phrase | funebrák◼◼◼noun |
die Leichenhalle [der Leichenhalle; die Leichenhallen] Substantiv | márnice◼◼◼noun |
das Leichenhaus [des Leichenhauses; die Leichenhäuser] Substantiv | márnice◼◼◼noun |
das Leichenschauhaus [des Leichenschauhauses; die Leichenschauhäuser] Substantiv | márnice◼◼◼noun |
der Leichenschmaus [des Leichenschmauses; die Leichenschmäuse] Phrase | pohřební hostina◼◼◼noun |
der Leichenstein [des Leichensteins, des Leichensteines; die Leichensteine] Substantiv | náhrobní kámen◼◼◼noun |
das Leichentuch [des Leichentuchs|Leichentuches; die Leichentücher] Substantiv | rubáš◼◼◼noun |
die Leichenverbrennung [der Leichenverbrennung; die Leichenverbrennungen] Substantiv | kremace◼◼◼noun |
der Leichenwagen [des Leichenwagens; die Leichenwagen, die Leichenwägen] Phrase | pohřebák◼◼◼noun pohřební vůz◼◼◼noun máry◼◻◻noun |
der Leichenzug [des Leichenzuges|Leichenzugs; die Leichenzüge] Substantiv | pohřeb◼◼◼noun |
die Leichenöffnung [der Leichenöffnung; die Leichenöffnungen] Substantiv | pitva◼◼◼noun |
abgleichen [glich ab; hat abgeglichen] Verb | ověřit◼◼◼verb srovnat◼◼◼verb kontrolovat◼◼◼verb zkontrolovat◼◼◼verb vyrovnat◼◼◼verb |
angleichen [glich an; hat angeglichen] Verb | přizpůsobit◼◼◼verb upravit◼◼◼verb vyrovnat◼◼◻verb srovnat◼◼◻verb |
der Ausgleich [des Ausgleichs/Ausgleiches; die Ausgleiche] Substantiv | kompenzace◼◼◼noun dohoda◼◼◻noun poměr◼◼◻noun kompromis◼◼◻noun zpráva◼◼◻noun |
ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen] Verb | vyrovnat◼◼◼verb kompenzovat◼◼◼verb kompenzace◼◼◻verb využít◼◼◻verb rovnováha◼◼◻verb |
begleichen [beglich; hat beglichen] Verb | zbavit◼◼◼verb osvobodit◼◼◼verb |
die Bleiche [der Bleiche; die Bleichen] Substantiv | bělidlo◼◼◼noun |