German | Czech |
---|---|
ausgedacht | fiktivní◼◼◼ |
ausgedehnt | rozsáhlý◼◼◼ rozlehlý◼◼◼ rozšířený◼◼◻ obrovský◼◼◻ široký◼◼◻ volný◼◼◻ |
ausgedrückt Adjektiv | vyjádřený◼◼◼adjective |
ausgefallen Adjektiv | sofistikovaný◼◼◼adjective |
ausgeführt | vyvážený◼◼◼ |
ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ) Phrase | vycházet◼◼◼verb rande◼◼◼verb chodit◼◼◼verb vyjít◼◼◼verb dát◼◼◻verb |
ausgeglichen [ausgeglichener; am ausgeglichensten] Adjektiv | mírný◼◼◼adjective |
ausgleichen [glich aus; hat ausgeglichen] Verb | vyrovnat◼◼◼verb kompenzovat◼◼◼verb kompenzace◼◼◻verb využít◼◼◻verb rovnováha◼◼◻verb |
die Ausgeglichenheit [der Ausgeglichenheit] Substantiv | klid◼◼◼noun rovnováha◼◼◼noun |
ausgleiten [glitt aus; ist ausgeglitten] Verb | uklouznout◼◼◼verb |
ausgießen [goss aus; hat ausgegossen] Verb | vylít◼◼◼verb vylévat◼◼◼verb |
aushandeln [handelte aus; hat ausgehandelt] Verb | vyjednat◼◼◼verb vyjednávat◼◼◼verb dohodnout◼◼◻verb |
aushändigen [händigte aus; hat ausgehändigt] Verb | předat◼◼◼verb předávat◼◻◻verb dodávat◼◻◻verb |
ausharren [harrte aus; hat ausgeharrt] (bei + Dativ) Verb | vydržet◼◼◼verb |
aushärten [härtete aus; ist ausgehärtet] Verb | vyléčit◼◼◼verb léčit◼◼◻verb léčba◼◼◻verb |
aushebeln [hebelte aus; hat ausgehebelt] Verb | narušit◼◼◼verb |
aushecken [heckte aus; hat ausgeheckt] Verb | kout◼◼◼verb |
ausgehend Phrase | pocházející◼◼◼adjective |
ausheben [hob aus; hat ausgehoben] Verb | kopat◼◼◼verb |