French-Spanish dictionary »

sur- meaning in Spanish

FrenchSpanish
hockey sur glace nom {m}

hockey sobre hielonoun
{m}

hockey sur parquet nom {m}

floorballnoun
{m}

impôt sur le revenu nom {m}

impuesto sobre la rentanoun
{m}

Le Breil-sur-Mérize nom

Le Breil-sur-Mérizenoun

lire sur les lèvres

leer los labios

marcher sur les pieds

pisar la manguera

mettre de l’huile sur le feu

echar leña al fuego

mettre le doigt sur la plaie

meter el dedo en la llaga

mettre les points sur les i

poner los puntos sobre las íes

mettre sur la sellette

enfocar

mettre sur liste noire

lista negra

monter sur le trône

empuñar el cetro | subir al trono

ne pas savoir sur quel pied danser

no saber a qué carta quedarse

noir sur blanc adverbe

negro sobre blancoadverb

n’avoir que la peau sur les os

escuchimizado

Offenbach-sur-le-Main nom

Offenbach del Menonoun

option sur titres nom {f}

opción sobre accionesnoun
{f}

patinage de vitesse sur piste courte nom {m}

patinaje de velocidad sobre pista cortanoun

porter sur les nerfs

fatigar

prendre sur soi

hacer un esfuerzo

prêteur sur gages nom {m}

casa de empeñonoun
{f}

propre sur soi adjectif

bien hechoadjective

rester sur sa faim

quedarse con una espina clavada

retour sur investissement nom {m}

retorno de la inversiónnoun
{m}

retour sur trace nom {m}

vuelta atrásnoun

retourner sur ses pas

retroceder

revenir sur ses pas

retroceder

rien que sur un temps adverbe

en cero comaadverb

Rostov-sur-le-Don

Rostov del Donnoun

rouler sur l’or

abundar en dinero

rubis sur l’ongle adverbe

al contado | fondo blancoadverb

sculpteur sur bois

tallista

se mettre sur son trente et un

de oro y azul

se mettre sur son trente-et-un

ponerse de punta y blanco

se reposer sur ses lauriers

dormirse en los laureles

sept jours sur sept adverbe

los siete días de la semanaadverb

Sermon sur la montagne nom {m}

Sermón de la Montañanoun

s’endormir sur ses lauriers

dormir en los laureles

taper du poing sur la table

golpear la mesa

taper sur le système

fatigar

5678